Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.
Text and translation
English translation
1009. (There is another chain) from Ayyūb, from Muḥammad, with his chain — and the (previous) narration of Ḥammād is more complete — he said: “Then the Messenger of Allāh ﷺ prayed...” and he did not say: ‘...led us in prayer,’ nor did he say, ‘...they motioned.’ Instead, he said: “They said: ‘Yes.’” And he said: “Then he raised (his head),” but he did not
say: "And he said the Takbīr, then he said the Takbīr, and went into prostration like he usually would, or even longer. Then he raised (his head)..." and he completed the Hadīth, without mentioning the last part. And no one mentioned that they motioned, except for one Hammad bin Zaid. (Sahīh)
Abū Dāwūd said: All those who narrated this Hadīth did not mention: "Then he said the Takbīr,"[1] nor did they mention: "Then he returned (to his place)..."
Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.
Footnotes
1
[1] That is Ayyūb, and Muḥammad, of whom he is speaking, and who narrated it to him, is Muḥammad bin Sirīn.
Commentary
These different narrations have different wordings. Anyhow, these are reconcilable, that is, some responded verbally while others did by sign. Takbīrs shall be said, both while prostrating and lifting up one's head after prostrating, according to authentic narrations.
