Sunan Abi Dawud

Hadith 1174

Report an issue

Sunan Abi Dawud · Hadith 1174

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Raising The Hands During Istisqā'

English source

Darussalam · Volume 2

3. THE BOOK OF THEPRAYER FOR RAIN(ṢALĀT AL-ISTISQĀ)

Sunan Abi Dawud Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 1174 ¦ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 304

DarussalamSahihAl-AlbaniSahihAl-AlbaniSahih chain
Al-Albani source references (2)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

1174. (It was reported from 'Abdul-'Azīz bin Suhaib and Thābit) from Anas, who said: "A drought once afflicted the inhabitants of Al-Madīnah during the time of the Messenger of Allāh ﷺ. So when he was delivering the Khutbah on Friday, a person stood up and said: 'O Messenger of Allāh! Our horses have perished, and our sheep have perished, so pray to Allāh to grant us rain.' So the Messenger of Allāh ﷺ extended his hands and supplicated. And the sky was as clear as glass! But the winds began to blow, and clouds formed and merged, then the skies poured down rain. So we left (the Masjid) wading through the water until we reached our houses. And it continued raining until the next Friday. So that same man, or perhaps another man, stood up and said: 'O Messenger of Allāh! The houses have been destroyed, so pray to Allāh that He withholds it (the rain, from us).' So the Messenger of Allāh ﷺ smiled and said: 'Hawālainā wa lā 'alainā [(O Allāh!) Around us and not on us],' and I saw the clouds splitting up around Al-Madīnah, as if they were a crown." (Sahih)

Arabic text

1174 - حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، وَيُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: أَصَابَ أَهْلَ الْمَدِينَةِ قَحْطٌ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَبَيْنَمَا هُوَ يَخْطُبُنَا يَوْمَ جُمُعَةٍ، إِذْ قَامَ رَجُلٌ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، هَلَكَ الْكُرَاعُ، هَلَكَ الشَّاءُ، فَادْعُ اللَّهَ أَنْ يَسْقِيَنَا، فَمَدَّ يَدَيْهِ وَدَعَا، قَالَ أَنَسٌ: وَإِنَّ السَّمَاءَ لَمِثْلُ الزُّجَاجَةِ، فَهَاجَتْ رِيحٌ، ثُمَّ أَنْشَأَتْ سَحَابَةً، ثُمَّ اجْتَمَعَتْ، ثُمَّ أَرْسَلَتِ السَّمَاءُ عَزَالِيَهَا، فَخَرَجْنَا نَخُوضُ الْمَاءَ، حَتَّى أَتَيْنَا مَنَازِلَنَا، فَلَمْ يَزَلِ الْمَطَرُ إِلَى الْجُمُعَةِ الْأُخْرَى، فَقَامَ إِلَيْهِ ذَلِكَ الرَّجُلُ، أَوْ غَيْرُهُ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، تَهَدَّمَتِ الْبُيُوتُ، فَادْعُ اللَّهَ أَنْ يَحْبِسَهُ، فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ثُمَّ قَالَ: «حَوَالَيْنَا وَلَا عَلَيْنَا»، فَنَظَرْتُ إِلَى السَّحَابِ يَتَصَدَّعُ حَوْلَ الْمَدِينَةِ كَأَنَّهُ إِكْلِيلٌ،

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

Supplicating for rain during the Friday Khutbah is in accord with the Sunnah.