English translation
1298. Abū Al-Jawzā' narrated: "Someone who was a Companion narrated to me..." — they thought it was 'Abdullāh bin 'Amr — "...that the Prophet ﷺ said: 'Come to me tomorrow, I will give a gift to you, and reward you, and give you something.' So I thought that he would give me a gift. He said: 'When the day begins to wane (afternoon occurs), stand up and pray four Rak'ahs...' and he narrated a similar narration as the previous one (no. 1297), except that he said: "Then raise your head — meaning from the second prostration — and sit down, and do not stand up until you exclaim Allāh's glory (say Subḥān Allāh) ten times, and praise Him (say Al-ḥamdulillāh) ten times, and extol His greatness (say Allāhu akbar) ten times, and say the Tahlil (say Lā ilāha illallāh) ten times. Then repeat this for all four Rak'ahs.'" And he also said: "So if you were to be the most sinful of all of the inhabitants of earth, you would be forgiven because of this." The Companion asked: "What if I cannot pray it at this time?" He replied: "Pray it at night, or during the day." (Ḍa'if) Abū Dāwūd said: Ḥabbān bin Hilāl[1] is the maternal uncle of Hilāl Ar-Rā'i. Abū Dāwūd said: Al-Mustamirr bin Ar-Rayyān reported it from Abū Al-Jawzā', from 'Abdullāh bin 'Amr in Mawqūf form (as a statement from him and not the Prophet ﷺ). Rawḥ bin Al-Musayyab and Ja'far bin Sulaimān reported it from 'Amr bin Mālik An-Nukrī, from Abū Al-Jawzā' from Ibn 'Abbās as his statement. [1] One of the narrators. And in Rawh's narration he said:"So he said it was a Hadīth of the Prophet ﷺ." ("A Hadīth from the Prophet ﷺ was narrated to me.")