Hadith 1330

Raising One's Voice With The Recitation During The Night Prayer

English source

Darussalam · Volume 2

5. The Book Of The Voluntary Prayers

Sunan Abi Dawud Darussalam English translation

Arabic source

Shamela Arabic edition

الحديث: 1330 ¦ الجزء: 2 ¦ الصفحة: 37

DarussalamḤasanAl-AlbaniHasanAl-AlbaniHasan chain

Al-Albani source references (2)

صحيح وضعيف سنن أبي داود (opens in a new tab)
Source no. 1330 · Volume 1 · Page 2
Hasan
حسن
صحيح سنن أبي داود ط غراس (opens in a new tab)
Source no. 1201 · Volume 5 · Page 76
Hasan chain
(قلت: إسناده حسن)

View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

English translation

1330. It was reported from Abū Salamāh, from Abū Hurairah, from the Prophet ﷺ, with this narration (similar to no. 1329), but he did not mention: “So he said to Abū Bakr: ‘Raise your voice a little.’” Nor his saying to ‘Umar: “Lower your voice a little.” And he added: “I heard you (too) O Bilāl, while you were reciting from this Sūrah, and from this Sūrah.” He replied: “Beautiful Speech; Allāh combines parts of it with other parts.” So the Prophet ﷺ said: “All of you have acted correctly.” (Ḥasan)

Arabic text

1330 - حَدَّثَنَا أَبُو حُصَيْنِ بْنُ يَحْيَى الرَّازِيُّ، حَدَّثَنَا أَسْبَاطُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذِهِ الْقِصَّةِ لَمْ يَذْكُرْ:، فَقَالَ لِأَبِي بَكْرٍ: «ارْفَعْ مِنْ صَوْتِكَ شَيْئًا»، وَلِعُمَرَ: «اخْفِضْ شَيْئًا»، زَادَ: وَقَدْ سَمِعْتُكَ يَا بِلَالُ وَأَنْتَ تَقْرَأُ مِنْ هَذِهِ السُّورَةِ، وَمِنْ هَذِهِ السُّورَةِ ، قَالَ: كَلَامٌ طَيِّبٌ يَجْمَعُ اللَّهُ تَعَالَى بَعْضَهُ إِلَى بَعْضٍ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " كُلُّكُمْ قَدْ أَصَابَ

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.