Sunan Abi Dawud

Hadith 1705

Report an issue

Sunan Abi Dawud · Hadith 1705

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Regarding Lost Items That Are Found

English source

Darussalam · Volume 2

10. THE BOOK OF LOST ITEMS

Sunan Abi Dawud Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 1705 ¦ الجزء: 2 ¦ الصفحة: 135

DarussalamṢaḥīḥAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

1705. (Another chain) from Mālik with his chain and its meaning (similar to no. 1704). He added: "...Its humps, it goes to the water, and eats of the trees." And he did not say: "take it" about the lost sheep. And he said regarding lost items, "Announce it for a year, so if its owner comes, or else do with it as you please." And he did not say to spend of it. (Ṣaḥīḥ) Abū Dāwūd said: It was reported by Ath-Thawrī, Sulaimān bin Bilāl, and Ḥammād bin Salamah from Rabī'ah, similarly; they did not say:"Take it."

Arabic text

1705 - حَدَّثَنَا ابْنُ السَّرْحِ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي مَالِكٌ، بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ زَادَ «سِقَاؤُهَا تَرِدُ الْمَاءَ وَتَأْكُلُ الشَّجَرَ» وَلَمْ يَقُلْ: «خُذْهَا فِي ضَالَّةِ الشَّاءِ»، وَقَالَ فِي اللُّقَطَةِ: «عَرِّفْهَا سَنَةً، فَإِنْ جَاءَ صَاحِبُهَا وَإِلَّا فَشَأْنُكَ بِهَا» وَلَمْ يَذْكُرْ «اسْتَنْفِقْ». قَالَ أَبُو دَاوُدَ: رَوَاهُ الثَّوْرِيُّ، وَسُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ، وَحَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ رَبِيعَةَ مِثْلَهُ لَمْ يَقُولُوا خُذْهَا

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

Goats are weak and cannot bear hunger or thirst for long, nor can they defend themselves against predatory animals. Hence, it is better to take hold of them or, else, they may perish and go waste. Allāh knows best.