Sunan Abi Dawud

Hadith 22

Report an issue

Sunan Abi Dawud · Hadith 22

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Avoiding (The Splatter) Of Urine

English source

Darussalam · Volume 1

1. THE BOOK OF PURIFICATION

Sunan Abi Dawud Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 22 ¦ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 6

DarussalamDa'ifAl-Albani(حديث عبد الرحمن بن حسنة) صحيح، (رواية منصور عن أبي وائل عن أبي موسى عن النبي صلى الله عليه وسلم في قوله: "جلد أحدهم" ) صحيح موقوف، (رواية عاصم عن أبي وائل عن أبي موسى عن النبي صلى الله عليه وسلم في قوله: "جسد أحدهم" ) منكر - ٥Al-AlbaniSahih chain
Al-Albani source references (2)
  • صحيح وضعيف سنن أبي داود (opens in a new tab)

    Source no. 22 · Volume 1 · Page 2

    (حديث عبد الرحمن بن حسنة) صحيح، (رواية منصور عن أبي وائل عن أبي موسى عن النبي صلى الله عليه وسلم في قوله: "جلد أحدهم" ) صحيح موقوف، (رواية عاصم عن أبي وائل عن أبي موسى عن النبي صلى الله عليه وسلم في قوله: "جسد أحدهم" ) منكر - ٥

  • صحيح سنن أبي داود ط غراس (opens in a new tab)

    Source no. 16 · Volume 1 · Page 50

    Sahih chain

    (قلت: إسناده صحيح على شرط البخاري، وصححه الحاكم والذهبي على شرطهما؛ وهو كما قالا)

View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

22. 'Abdur-Raḥmān bin Ḥasanah said: " 'Amr bin Al-'Āṣ and I went to the Prophet ﷺ. He came out with a leather shield, and then used it to cover himself while he [1] See glossary. urinated. We said: 'Look at him! He urinates as a woman urinates.' The Prophet ﷺ heard us, and said: 'Do you not know what happened to a person of the Children of Israel? They used to cut off any part (of a garment) which urine had splashed on. This person prohibited them from it, so he was punished in his grave.'" (Da'if) Abū Dāwūd said: Manšūr said: "From Abū Wā'il from Abū Mūsā, in this Hadīth: '... (they would cut off) their leather (meaning, clothes)"' and 'Ašim said: "From Abū Wā'il from Abū Mūsā from the Prophet ﷺ, who said: '... (if the urine touched) their bodies.'"

Arabic text

22 - حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَسَنَةَ، قَالَ: انْطَلَقْتُ أَنَا وَعَمْرُو بْنُ الْعَاصِ، إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَخَرَجَ وَمَعَهُ دَرَقَةٌ ثُمَّ اسْتَتَرَ بِهَا، ثُمَّ بَالَ، فَقُلْنَا: انْظُرُوا إِلَيْهِ يَبُولُ كَمَا تَبُولُ الْمَرْأَةُ، فَسَمِعَ ذَلِكَ، فَقَالَ: «أَلَمْ تَعْلَمُوا مَا لَقِيَ صَاحِبُ بَنِي إِسْرَائِيلَ، كَانُوا إِذَا أَصَابَهُمُ الْبَوْلُ قَطَعُوا مَا أَصَابَهُ الْبَوْلُ مِنْهُمْ، فَنَهَاهُمْ فَعُذِّبَ فِي قَبْرِهِ»، قَالَ أَبُو دَاوُدَ: قَالَ مَنْصُورٌ: عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ أَبِي مُوسَى، فِي هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ: جِلْدِ أَحَدِهِمْ، وَقَالَ عَاصِمٌ: عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ أَبِي مُوسَى عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «جَسَدِ أَحَدِهِمْ»

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

1. Not purifying oneself after urinating or not protecting oneself from it incurs punishment in the grave. 2. Namimah or slanderous gossip is a major sin and, therefore, incurs punishment in the grave. 3. It is implied that the Messenger of Allāh ﷺ placed the branches of the date-palm on the graves due to some Revelation. In a narration recorded by Muslim (no. 7518) — Jābir narrated about a similar incident — that the Messenger of Allāh ﷺ said: "I passed by two graves (whose occupants) were being tormented, and I wanted to intercede so that the torment would be lessened for them, so long as these branches remain fresh."