Sunan Abi Dawud

Hadith 232

Report an issue

Sunan Abi Dawud · Hadith 232

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

The Sexually Impure Person Entering The Masjid

English source

Darussalam · Volume 1

1. THE BOOK OF PURIFICATION

Sunan Abi Dawud Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 232 ¦ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 60

DarussalamHasanAl-AlbaniDa‘ifAl-AlbaniDa‘if chain · qualified assessment
Al-Albani source references (2)
  • صحيح وضعيف سنن أبي داود (opens in a new tab)

    Source no. 232 · Volume 1 · Page 2

    Da‘if

    ضعيف // ضعيف الجامع الصغير (٦١١٧) ، الإرواء (١٩٣) //

  • ضعيف أبي داود - الأم (opens in a new tab)

    Source no. 32 · Volume 1 · Page 86

    Da‘if chain · qualified assessment

    (قلت: إسناده ضعيف؛ من أجل جسرة بنت دجاجة، قال البخاري: " عندها عجائب ". وقد ضعف الحديث جماعة، كما قال الخطابي، ومن هؤلاء: البيهقي وابن حزم، فقال: " هذا باطل "، وأبو محمد عبد الحق، فقال: " لا يثبت ")

View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

232. It was reported from Aflat bin Khalifah who said: "Jasrah bint Dijajah narrated to me, she said: 'I heard 'Aishah saying: "The Messenger of Allāh ﷺ once came and saw that the doors of his Companions houses were exiting out into the Masjid. He said: 'Turn these (doors of) the houses away from the Masjid.' Then the Prophet ﷺ entered (one of his houses), but the people did not do anything, hoping that a concession might be revealed for them. He (ﷺ) then exited later on and said: 'Turn these (doors of the) houses away from the Masjid, for I do not permit the Masjid for a menstruating woman or a sexually impure person.'" (Hasan) Abū Dāwūd said: He (the narrator) is Fulait Al-Āmirī.

Arabic text

232 - حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، حَدَّثَنَا الْأَفْلَتُ بْنُ خَلِيفَةَ قَالَ: حَدَّثَتْنِي جَسْرَةُ بِنْتُ دَجَاجَةَ قَالَتْ: سَمِعْتُ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا تَقُولُ: جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَوُجُوهُ بُيُوتِ أَصْحَابِهِ شَارِعَةٌ فِي الْمَسْجِدِ، فَقَالَ: «وَجِّهُوا هَذِهِ الْبُيُوتَ عَنِ الْمَسْجِدِ». ثُمَّ دَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَلَمْ يَصْنَعِ الْقَوْمُ شَيْئًا رَجَاءَ أَنْ تَنْزِلَ فِيهِمْ رُخْصَةٌ، فَخَرَجَ إِلَيْهِمْ بَعْدُ فَقَالَ: «وَجِّهُوا هَذِهِ الْبُيُوتَ عَنِ الْمَسْجِدِ، فَإِنِّي لَا أُحِلُّ الْمَسْجِدَ لِحَائِضٍ وَلَا جُنُبٍ» قَالَ أَبُو دَاوُدَ: هُوَ فُلَيْتٌ الْعَامِرِيُّ

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

According to Qur'an, a sexually impure person may pass through the Masjid but they should not stay in it. The same rule applies to a woman menstruating or in post partum bleeding.