Dar al-Hadith
Sunan Abi Dawud

Hadith 264

Report an issue

Sunan Abi Dawud · Hadith 264

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Intercourse With Menstruating Women

English source

Darussalam · Volume 1

1. THE BOOK OF PURIFICATION

Sunan Abi Dawud Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 264 ¦ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 69

DarussalamSahihAl-AlbaniSahihAl-Albani(قلت: وإسناده صحيح على شرط البخاري. وصححه أيضًا الحاكم، ووافقه الذهبي وابن القطان وابن دقيق العيد وابن التركماني وابن حجر العسقلاني. وذكر الحلال عن أحمد قال: ما أحسن حديث عبد الحميد -يعني: هذ االحديث-. قيل له: تذهب إليه؟ قال: نعم؛ إنما هو كفارة. وقوّاه ابن القيم)
Al-Albani source references (2)
  • صحيح وضعيف سنن أبي داود (opens in a new tab)

    Source no. 264 · Volume 1 · Page 2

    Sahih

    صحيح

  • صحيح سنن أبي داود ط غراس (opens in a new tab)

    Source no. 257 · Volume 2 · Page 15

    (قلت: وإسناده صحيح على شرط البخاري. وصححه أيضًا الحاكم، ووافقه الذهبي وابن القطان وابن دقيق العيد وابن التركماني وابن حجر العسقلاني. وذكر الحلال عن أحمد قال: ما أحسن حديث عبد الحميد -يعني: هذ االحديث-. قيل له: تذهب إليه؟ قال: نعم؛ إنما هو كفارة. وقوّاه ابن القيم)

View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

264. 'Abdul-Ḥamīd bin 'Abdur-Raḥmān reported from Miqṣam, from Ibn 'Abbās, from the Prophet ﷺ, regarding the one who approaches his wife while she is menstruating. He said: "He should give one Dinar, or half a Dinar, in charity." (Sahih) Abū Dāwūd said: This is how the correct wording for the narration is: "...one Dinar or half a Dinar." And perhaps Shu'bah (a narrator in the chain) did not narrate it in a Marfū' form.

Arabic text

264 - حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، حَدَّثَنِي الْحَكَمُ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ مِقْسَمٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الَّذِي يَأْتِي امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ قَالَ: «يَتَصَدَّقُ بِدِينَارٍ أَوْ نِصْفِ دِينَارٍ» قَالَ أَبُو دَاوُدَ: هَكَذَا الرِّوَايَةُ الصَّحِيحَةُ قَالَ: «دِينَارٌ أَوْ نِصْفُ دِينَارٍ». وَرُبَّمَا لَمْ يَرْفَعْهُ شُعْبَةٌ

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Footnotes

  1. 1

    [1] Meaning are you one of the Khawārij. The attribution is to Ḥarūrā a location near Al-Kūfah wherein the Khawārij had gathered.

Commentary

Copulation is prohibited during the menstrual cycle. If it takes place, charity shall be given to atone for the sin.