Sunan Abi Dawud

Hadith 2724

Report an issue

Sunan Abi Dawud · Hadith 2724

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Regarding Whoever Comes After The Spoils Of War Are Distributed, Then There Is No Share For Him

English source

Darussalam · Volume 3

15. The Book Of Jihād

Sunan Abi Dawud Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 2724 ¦ الجزء: 3 ¦ الصفحة: 73

DarussalamNot foundAl-AlbaniSahihAl-AlbaniSahih chain
Al-Albani source references (2)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

2724. It was reported from Az-Zuhri that he heard 'Anbasah bin Sa'eed Al-Qurashi narrating from Abū Hurairah, who said: "I came to Al-Madinah when the Messenger of Allāh ﷺ was in Khaibar, after he had conquered it. I asked him to give me a share from the spoils. A son of Sa'eed bin Al-'Aš spoke and said: 'Do not give him a share O Messenger of Allāh!' I said: 'This is the murderer of Ibn Qawqal.' Sa'eed bin Al-'Aš said: 'Wonderful O Wabr, you have come down to us from the peak of Dāl, blaming me for killing a Muslim man whom Allāh, the Exalted, honored with (martyrdom) at my hands, and did not disgrace me by his hands.'" (Sahih) (Abū Dāwud said: They were about ten persons, six of them were killed and the rest of them came back).

Arabic text

2724 - حَدَّثَنَا حَامِدُ بْنُ يَحْيَى الْبَلْخِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ: حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ، وَسَأَلَهُ إِسْمَاعِيلُ بْنُ أُمَيَّةَ، فَحَدَّثَنَاهُ الزُّهْرِيُّ، أَنَّهُ سَمِعَ عَنْبَسَةَ بْنَ سَعِيدٍ الْقُرَشِيَّ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِخَيْبَرَ حِينَ افْتَتَحَهَا فَسَأَلْتُهُ أَنْ يُسْهِمَ لِي، فَتَكَلَّمَ بَعْضُ وُلْدِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ، فَقَالَ: لَا تُسْهِمْ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ: فَقُلْتُ: هَذَا قَاتِلُ ابْنِ قَوْقَلٍ، فَقَالَ سَعِيدُ بْنُ الْعَاصِ: «يَا عَجَبًا لِوَبْرٍ قَدْ تَدَلَّى عَلَيْنَا مِنْ قَدُومِ ضَالٍ يُعَيِّرُنِي بِقَتْلِ امْرِئٍ مُسْلِمٍ أَكْرَمَهُ اللَّهُ تَعَالَى عَلَى يَدَيَّ، وَلَمْ يُهِنِّي عَلَى يَدَيْهِ» قَالَ أَبُو دَاوُدَ: «هَؤُلَاءِ كَانُوا نَحْوَ عَشَرَةٍ فَقُتِلَ مِنْهُمْ سِتَّةٌ وَرَجَعَ مَنْ بَقِيَ»

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

Nu'mān bin Qawqal of the Anšār, was a Companion of the Prophet ﷺ. He was killed at the hands of Abān bin Sa'eed who only embraced Islam after the treaty of Al-Ḥudaibiyyah, and the battle of Khaibar took place after Al-Ḥudaibiyyah.