Sunan Abi Dawud

Hadith 2838

Report an issue

Sunan Abi Dawud · Hadith 2838

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

The 'Aqīqah

English source

Darussalam · Volume 3

16. The Book Of Sacrifices(المعجم ١٦) - أَوَّلُ كِتَابِ الصُّحَاحِ

Sunan Abi Dawud Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 2838 ¦ الجزء: 3 ¦ الصفحة: 106

DarussalamSaḥīhAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

2838. It was reported from Sa'eed, from Qatādah, from Al-Ḥasan, from Samurah bin Jundab that the Messenger of Allāh ﷺ said: "Each boy is mortgaged by his 'Aqīqah, which is sacrificed on the seventh day, his head is shaved and he is named." (Saḥīh) Abū Dāwūd said: And 'Yusamma' (named) is more correct. This is how it was said by Sallām bin Abī Muṭī from Qatādah, and Iyās Ibn Dagfal, and Ash'ath, from Al-Ḥasan, that he said: "And Yusamma." And Ash'ath narrated it from Al-Ḥasan, from the Prophet ﷺ, that he said: "And Yusamma."

Arabic text

2838 - حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «كُلُّ غُلَامٍ رَهِينَةٌ بِعَقِيقَتِهِ تُذْبَحُ عَنْهُ يَوْمَ سَابِعِهِ وَيُحْلَقُ وَيُسَمَّى» قَالَ أَبُو دَاوُدَ: «وَيُسَمَّى» أَصَحُّ كَذَا قَالَ: سَلَّامُ بْنُ أَبِي مُطِيعٍ، عَنْ قَتَادَةَ، وَإِيَاسُ ابْنُ دَغْفَلٍ، وَأَشْعَثُ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ: «وَيُسَمَّى». وَرَوَاهُ أَشْعَثُ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «وَيُسَمَّى»

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

Al-Khaṭṭābī said: "Aḥmad said: 'This is regarding intercession' meaning, if there was no 'Aqīqah for him and the child dies, he will not intercede for his parents." It has also been suggested that the expression 'mortgaged' has been used to emphasize the necessity and the obligatory nature of the 'Aqīqah.