Sunan Abi Dawud

Hadith 2842

Report an issue

Sunan Abi Dawud · Hadith 2842

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

The 'Aqīqah

English source

Darussalam · Volume 3

16. The Book Of Sacrifices(المعجم ١٦) - أَوَّلُ كِتَابِ الصُّحَاحِ

Sunan Abi Dawud Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 2842 ¦ الجزء: 3 ¦ الصفحة: 107

DarussalamHasanAl-AlbaniHasan chain
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

2842. It was reported from Dāwud bin Qais, from 'Amr bin Shu'aib that the Prophet ﷺ said — (another chain) from Dāwud from 'Amr bin Shu'aib from his father — I think it is from his grandfather — who said: "The Prophet ﷺ was asked about the 'Aqīqah? He replied: 'Allāh does not like Al-'Uqūq' — as if he did not like the name. And he said: 'If a child is born to anyone of you, and he likes to sacrifice for him, then let him sacrifice two sheep that are Mukāfi'atān (comparable) for a boy, and one sheep for a girl.' And he was asked about Al-Fara? He replied: 'Al-Fara' is Haqq,[1] if you leave it to grow until it becomes a healthy strong Ibn Makhād or Ibn Labūn, then you give it to a widow, or to be ridden in the cause of Allāh, this is better than you slaughtering it at the age when the meat is stuck to its fur, and you turn over your milking vessel and irritate your she-camel.'" (Hasan)

Arabic text

2842 - حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ قَيْسٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ح وحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْأَنْبَارِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ يَعْنِي ابْنَ عَمْرٍو، عَنْ دَاوُدَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، أُرَاهُ عَنْ جَدِّهِ، قَالَ: سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ العَقِيقَةِ؟ فَقَالَ: «لَا يُحِبُّ اللَّهُ الْعُقُوقَ». كَأَنَّهُ كَرِهَ الِاسْمَ وَقَالَ: «مَنْ وُلِدَ لَهُ وَلَدٌ فَأَحَبَّ أَنْ يَنْسُكَ عَنْهُ فَلْيَنْسُكْ عَنِ الْغُلَامِ شَاتَانِ مُكَافِئَتَانِ، وَعَنِ الْجَارِيَةِ شَاةٌ». وَسُئِلَ عَنِ الفَرَعِ؟ قَالَ: «وَالْفَرَعُ حَقٌّ وَأَنْ تَتْرُكُوهُ حَتَّى يَكُونَ بَكْرًا شُغْزُبًّا ابْنَ مَخَاضٍ، أَوْ ابْنَ لَبُونٍ فَتُعْطِيَهُ أَرْمَلَةً أَوْ تَحْمِلَ عَلَيْهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ خَيْرٌ مِنْ أَنْ تَذْبَحَهُ فَيَلْزَقَ لَحْمُهُ بِوَبَرِهِ، وَتَكْفَأَ إِنَاءَكَ، وَتُولِهُ نَاقَتَكَ»

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

As for the ruling concerning the Fara, see the comments after no. 2833.