Sunan Abi Dawud

Hadith 2899

Report an issue

Sunan Abi Dawud · Hadith 2899

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Regarding The Inheritance For Those Related Due To The Womb

English source

Darussalam · Volume 3

18. The Book Of Inheritance

Sunan Abi Dawud Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 2899 ¦ الجزء: 3 ¦ الصفحة: 123

DarussalamHasanAl-AlbaniHasan sahihAl-AlbaniHasan chain · qualified assessment
Al-Albani source references (2)
  • صحيح وضعيف سنن أبي داود (opens in a new tab)

    Source no. 2899 · Volume 1 · Page 2

    Hasan sahih

    حسن صحيح

  • صحيح سنن أبي داود ط غراس (opens in a new tab)

    Source no. 2578 · Volume 8 · Page 255

    Hasan chain · qualified assessment

    قلت: وهذا إسناد حسن، رجاله كلهم ثقات؛ على كلام يسير في علي بن أبي طلحة، ذكرته في "الإرواء" (٦/ ١٣٨)، وقد خولف في إسناده؛ كما سيشير إلى ذلك المؤلف في الرواية التالية، ولكن ذلك لا يؤثر في الحديث، بل يزيده قوة كما يأتي بيانه.

View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

2899. It was reported from Al-Miqdām who said: "The Messenger of Allāh ﷺ said: 'Whoever leaves behind a burden, then refer it to me' — and perhaps he said: "to Allāh and to His Messenger" — "And whoever leaves wealth, then it is for his heirs. And I am the heir for the one who has none, paying blood money for him and inheriting from him, and a maternal uncle is the heir for the one who has none, paying blood money for him, and inheriting from him." (Hasan)

Arabic text

2899 - حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ بُدَيْلٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ رَاشِدِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِي عَامِرٍ الْهَوْزَنِيِّ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ لُحَيٍّ، عَنِ الْمِقْدَامِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ تَرَكَ كَلًّا فَإِلَيَّ» وَرُبَّمَا قَالَ: «إِلَى اللَّهِ وَإِلَى رَسُولِهِ، وَمَنْ تَرَكَ مَالًا فَلِوَرَثَتِهِ، وَأَنَا وَارِثُ مَنْ لَا وَارِثَ لَهُ، أَعْقِلُ لَهُ وَأَرِثُهُ، وَالْخَالُ وَارِثُ مَنْ لَا وَارِثَ لَهُ، يَعْقِلُ عَنْهُ وَيَرِثُهُ»

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Footnotes

  1. 1

    [1] Al-'Aṣabah refers to those who are not assigned inheritance by other regulations, but remain after the deceased while no legal heirs remain.