Sunan Abi Dawud

Hadith 2915

Report an issue

Sunan Abi Dawud · Hadith 2915

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Regarding Al-Wald'

English source

Darussalam · Volume 3

18. The Book Of Inheritance

Sunan Abi Dawud Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 3 ¦ الصفحة: 126

DarussalamSahihAl-AlbaniSahihAl-AlbaniSahih chain
Al-Albani source references (2)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

2915. It was reported from Ibn 'Umar, that 'Aishah, the Mother of the Believers, may Allāh be pleased with her, wanted to buy a slave-girl so that she could free her. Her people (owners) said: "We will sell her to you on the condition that the Walā' (right of inheriting from her) will be ours." She mentioned it to the Messenger of Allāh ﷺ. He said: "That should not prevent you, for the Walā' is for whoever freed (the slave)." (Sahih)

Arabic text

٢٩١٥ - حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ: قُرِئَ عَلَى مَالِكٍ، وَأَنَا حَاضِرٌ، قَالَ مَالِكٌ: عَرَضَ عَلَيَّ نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ أَرَادَتْ أَنْ تَشْتَرِيَ جَارِيَةً تَعْتِقُهَا، فَقَالَ: أَهْلُهَا نَبِيعُكِهَا عَلَى أَنَّ وَلَاءَهَا لَنَا، فَذَكَرَتْ عَائِشَةُ ذَاكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: «لَا يَمْنَعُكِ ذَلِكَ فَإِنَّ الْوَلَاءَ لِمَنْ أَعْتَقَ»

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

In Arabic the word Mawlā applies to both the one who freed the slave, and the freed slave (as well). Al-Walā' refers to the relationship between them after the freeing of the slave. The relationship is immutable that can neither be changed or gifted nor bought or sold, and due to this relationship, the one freed takes on the tribal affinity of the one who freed him, and the one who freed him is his heir.