Sunan Abi Dawud

Hadith 2922

Report an issue

Sunan Abi Dawud · Hadith 2922

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

The Abrogation Of Inheritance Due To Alliances By Inheritance Due To Relations

English source

Darussalam · Volume 3

18. The Book Of Inheritance

Sunan Abi Dawud Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 2922 ¦ الجزء: 3 ¦ الصفحة: 128

DarussalamSaḥīḥAl-AlbaniSahihAl-AlbaniSahih chain
Al-Albani source references (2)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

2922. It was reported from Sa'eed bin Jubair, from Ibn 'Abbās, regarding Allāh's Saying: (To those also with whom you have made a pledge (brotherhood), give them their due portion) He said: "When the Muhājirūn came to Al-Madīnah they used to inherit from the Anṣār instead of their blood relatives, due to the brotherhood which the Messenger of Allāh ﷺ had established between them. When the following Verse was revealed: 'And to everyone We have appointed heirs of that (property) left,'[1] it abrogated: (To those also with whom you have made a pledge (brotherhood), give them their due portion) — of help, advice and cooperation, an a will would be made for him, but the right of inheritance had gone (was abrogated)." (Saḥīḥ)

Arabic text

2922 - حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنِي إِدْرِيسُ بْنُ يَزِيدَ، حَدَّثَنَا طَلْحَةُ بْنُ مُصَرِّفٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، فِي قَوْلِهِ تَعَالَى: (وَالَّذِينَ عَاقَدَتْ أَيْمَانُكُمْ فَآتُوهُمْ نَصِيبَهُمْ) قَالَ: «كَانَ الْمُهَاجِرُونَ حِينَ قَدِمُوا الْمَدِينَةَ تُوَرَّثُ الْأَنْصَارَ، دُونَ ذَوِي رَحِمِهِ لِلْأُخُوَّةِ الَّتِي آخَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَهُمْ»، فَلَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ: {وَلِكُلٍّ جَعَلْنَا مَوَالِيَ مِمَّا تَرَكَ} [النساء: 33] قَالَ: نَسَخَتْهَا: {وَالَّذِينَ عَقَدَتْ أَيْمَانُكُمْ فَآتُوهُمْ نَصِيبَهُمْ} [النساء: 33] مِنَ النَّصْرِ وَالنَّصِيحَةِ وَالرِّفَادَةِ، وَيُوصِي لَهُ، وَقَدْ ذَهَبَ الْمِيرَاثُ "

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

The Messenger of Allāh had established the relationship of brotherhood between individuals among the Anṣār and Muhājirūn. It was on the basis of this pledge of brotherhood that the two parties became heirs of each other, superseding the relationships based on genealogy and adoption. Another customary way of mutual inheritance prevailing in pre-Islamic Arabia was through tribal alliances that bound the individuals, as well as the tribes to help each other in all exigencies. The custom continued for a time early in Islam. Allāh abolished all such relationships once and for all by apportioning the shares of inheritors in the Qur'ān. However, the obligation to help each other on moral grounds and for the sake of Islamic brotherhood, or for purposes of implementing the lawful will of a person, if any, is still in force in Islam.