English translation
3006. It was narrated from Hammād bin Salamah from 'Ubaidullāh bin 'Umar, he said: "I think it was from Nāfi', from Ibn 'Umar, that the Prophet ﷺ fought the people of Khaibar and captured their land and palm trees. He besieged them in their fortresses, and they made a covenant, stating that the Messenger of Allāh ﷺ would have the gold, silver and weapons, and they would have whatever their mounts could carry, so long as they did not conceal anything or hide anything; if they did that, they would have no protection or covenant. They hid the purse of Huyayy bin Akhtab who had been killed before Khaibar, which he had taken away with him on the day of Banu An-Nadir when An-Nadir were expelled. In it were their adornments. The Prophet ﷺ said to Sa'yah: 'Where is the jewellery of Huyayy bin Akhtab?' He said: 'Wars and other expenses exhausted it.' But they found the jewellery, so Ibn Abī Al-Huqaik was executed, and their women and children were taken captive. He wanted to expel them, but they said: 'O Muhammad, let us work this land and half of the yield will be for us — as you see fit — and half will be for you.' The Messenger of Allāh ﷺ gave eighty Wasq of dates, and twenty Wasq of barley to each of his wives." (Da'if)