English translation
362. (There is another chain) for this (Hadith no. 362) [with its meaning] but they (the two narrators) said in it: "Let her scrape it,[1] then scratch it (with her nails) and water, then splash water on it.” (Saḥīh)
Hadith 362
A Woman Washes Her Garment That She Wears During Her Menses [To Pray In]
- English source
Darussalam · Volume 1
1. THE BOOK OF PURIFICATIONSunan Abi Dawud Darussalam English translation
- Arabic source
- Shamela Arabic edition (opens in a new tab)
الحديث: 362 ¦ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 99
Al-Albani source references (2)
- صحيح وضعيف سنن أبي داود (opens in a new tab)
Source no. 362 · Volume 1 · Page 2
Sahih
صحيح
- صحيح سنن أبي داود ط غراس (opens in a new tab)
Source no. 388 · Volume 2 · Page 202
(قلت: إسنادها صحيح على شرطهما. وأخرجاه في "الصحيحين". وقال الترمذي: "حديث حسن صحيح")
Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.
Arabic text
362 - حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، ح وحَدَّثَنَا مُسَدَّد، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، ح وحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ، عَنْ هِشَامٍ بِهَذَا الْمَعْنَى قَالَ: «حُتِّيهِ، ثُمَّ اقْرُصِيهِ بِالْمَاءِ، ثُمَّ انْضَحِيهِ»
My commentary
Personal notesYour commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.
Footnotes
- 1
[1] Some of the linguists say that the difference between the two is that Al-Hatt means to scrape it with a stone or a piece of wood or the like, while Al-Qaras means to scratch it with the fingers, or the nails and rub it and pour water on it until its traces are gone.