Hadith 4363

The Ruling Regarding One Who Reviles The Prophet ﷺ

English source

Darussalam · Volume 5

Sunan Abi Dawud Darussalam English translation

Arabic source

الحديث: 4363 ¦ الجزء: 4 ¦ الصفحة: 129

DarussalamHasanAl-Albani(حكاية قول أبي بكر الصديق: ما كانت لبشر بعد محمد..) صحيح، (قول أحمد بن حنبل: أي لم يكن لأبي بكر أن يقتل.... أن يقتل) ** (حكاية قول أبي بكر الصديق: ما كانت لبشر بعد محمد..) النسائي (٤٠٧١ - ٤٠٧٧) // (٣٧٩٥ - ٣٨٠١) //

Al-Albani source references (1)

صحيح وضعيف سنن أبي داود (opens in a new tab)
Source no. 4363 · Volume 1 · Page 2
(حكاية قول أبي بكر الصديق: ما كانت لبشر بعد محمد..) صحيح، (قول أحمد بن حنبل: أي لم يكن لأبي بكر أن يقتل.... أن يقتل) ** (حكاية قول أبي بكر الصديق: ما كانت لبشر بعد محمد..) النسائي (٤٠٧١ - ٤٠٧٧) // (٣٧٩٥ - ٣٨٠١) //

View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

English translation

4363. It was narrated that Abū Barzah said: "I was with Abū Bakr and he spoke harsh words about a man. I said: 'O Khalifah of the Messenger of Allāh ﷺ! Permit me to strike his neck.' My words took away his anger, and he got up and went inside, then he sent for me and said: 'What did you say just now?' I said: 'Give me permission to strike his neck.' He said: 'Would you do that if I told you to?' I said: 'Yes.' He said: 'No, by Allāh, that is not allowed for any man after Muḥammad ﷺ.'" (Hasan) Abū Dāwūd said: This is the wording of Yazid. Aḥmad bin Ḥanbal said: That is, Abū Bakr did not have the right to kill any man except in one of the three cases mentioned by the Messenger of Allāh ﷺ: "Kufr after faith, adultery after being married, or in the case of murder. And the Prophet ﷺ had the authority to issue orders for execution."

Arabic text

4363 - حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ يُونُسَ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ح وحَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، وَنُصَيْرُ بْنُ الْفَرَجِ، قَالَا: حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ زُرَيْعٍ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُطَرِّفٍ، عَنْ أَبِي بَرْزَةَ، قَالَ: كُنْتُ عِنْدَ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، فَتَغَيَّظَ عَلَى رَجُلٍ، فَاشْتَدَّ عَلَيْهِ، فَقُلْتُ: تَأْذَنُ لِي يَا خَلِيفَةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَضْرِبُ عُنُقَهُ؟ قَالَ: فَأَذْهَبَتْ كَلِمَتِي غَضَبَهُ، فَقَامَ، فَدَخَلَ، فَأَرْسَلَ إِلَيَّ، فَقَالَ: مَا الَّذِي قُلْتَ آنِفًا؟ قُلْتُ: ائْذَنْ لِي أَضْرِبُ عُنُقَهُ، قَالَ: أَكُنْتَ فَاعِلًا لَوْ أَمَرْتُكَ؟ قُلْتُ: نَعَمْ، قَالَ: «لَا وَاللَّهِ، مَا كَانَتْ لِبَشَرٍ بَعْدَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ» قَالَ أَبُو دَاوُدَ: هَذَا لَفْظُ يَزِيدَ، قَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ: أَيْ لَمْ يَكُنْ لِأَبِي بَكْرٍ أَنْ يَقْتُلَ رَجُلًا إِلَّا بِإِحْدَى الثَّلَاثِ الَّتِي قَالَهَا رَسُولُ اللَّه صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «كُفْرٌ بَعْدَ إِيمَانٍ، أَوْ زِنًا بَعْدَ إِحْصَانٍ، أَوْ قَتْلُ نَفْسٍ بِغَيْرَ نَفْسٍ، وَكَانَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَقْتُلَ»

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.