Dar al-Hadith
Sunan Abi Dawud

Hadith 4460

Report an issue

Sunan Abi Dawud · Hadith 4460

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

A Man Who Commits Zinā With His Wife's Slave Woman

English source

Darussalam · Volume 5

37. THE BOOK OFLEGAL PUNISHMENTS(HUDŪD)

Sunan Abi Dawud Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 4460 ¦ الجزء: 4 ¦ الصفحة: 158

DarussalamHasanAl-AlbaniDa‘if
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

4460. It was narrated from Ma‘mar, from Qatādah, from Al-Ḥasan, from Qabiṣah bin Huraith, from Salamah bin Al-Muḥabbaq that the Messenger of Allāh ﷺ passed judgment concerning a man who had intercourse with his wife’s slave woman: If he forced her, then she would be set free and he would have to give her mistress another slave woman like her. If she obeyed him willingly, then she would belong to him, and he would have to give her mistress another slave woman like her. (Hasan) Abū Dāwūd said: A similar Hadīth was narrated by Yūnus bin 'Ubaid, 'Amr bin Dīnār, Maṇṣūr bin Zadhān and Salām, from Al-Ḥasan.

Arabic text

4460 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ حُرَيْثٍ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْمُحَبَّقِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى فِي رَجُلٍ وَقَعَ عَلَى جَارِيَةِ امْرَأَتِهِ، «إِنْ كَانَ اسْتَكْرَهَهَا فَهِيَ حُرَّةٌ، وَعَلَيْهِ لِسَيِّدَتِهَا مِثْلُهَا، فَإِنْ كَانَتْ طَاوَعَتْهُ، فَهِيَ لَهُ، وَعَلَيْهِ لِسَيِّدَتِهَا مِثْلُهَا» قَالَ أَبُو دَاوُدَ: رَوَى يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ، وَعَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، وَمَنْصُورُ بْنُ زَاذَانَ، وَسَلَّامٌ، عَنِ الْحَسَنِ، هَذَا الْحَدِيثَ بِمَعْنَاهُ، لَمْ يَذْكُرْ يُونُسُ، وَمَنْصُورٌ، قَبِيصَةَ

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.