Dar al-Hadith
Sunan Abi Dawud

Hadith 512

Report an issue

Sunan Abi Dawud · Hadith 512

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

One Person Calling The Adhān and Another Calling The Iqāmah

English source

Darussalam · Volume 1

2. THE BOOK OFAṢ-ṢALĀT (THE PRAYER)

Sunan Abi Dawud Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 512 ¦ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 141

DarussalamDa’ifAl-AlbaniDa‘ifAl-AlbaniDa‘if chain · qualified assessment
Al-Albani source references (2)
  • صحيح وضعيف سنن أبي داود (opens in a new tab)

    Source no. 512 · Volume 1 · Page 2

    Da‘if

    ضعيف

  • ضعيف أبي داود - الأم (opens in a new tab)

    Source no. 81 · Volume 1 · Page 177

    Da‘if chain · qualified assessment

    (قلت: هذا سند ضعيف،؛ محمد بن عبد الله لا يُعْرفُ إلا في هذه الرواية. ومحمد بن عمرو: هو الأنصاري الواقِفِيُ، وهو ضعيف اتفاقاً، وقد اضطرب في إسناده، ففي هذه الرواية قال: عن محمد بن عبد الله عن عمه عبد الله بن زيد ... وفي الرواية الآتية يقول: سمعت عبد الله بن محمد قال: كان جدي عبد الله بن زيد ... وقال المنذري: " ذكر البيهقي أن في إسناده ومتنه اختلافاً ". وقال الحافظ: " فيه ضعف ")

View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

512. Muḥammad bin ‘Abdullāh narrated from his paternal uncle ‘Abdullāh bin Zaid that he said: “The Prophet ﷺ wanted to announce (the times of the prayer) by various methods, but he did not implement any of these (options).” He (Muḥammad) said: “So ‘Abdullāh bin Zaid was shown the Adhān in a dream, and he came to the Prophet ﷺ to inform him. He said: ‘Teach it to Bilāl,’ so he taught him, and Bilāl called the Adhān. ‘Abdullāh said: ‘I was the one who saw it (in the dream), and I wanted to do it myself!’ So he (ﷺ) said: ‘Then you call the Iqāmah.’” (Da’if)

Arabic text

512 - حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَمِّهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ، قَالَ: أَرَادَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْأَذَانِ أَشْيَاءَ، لَمْ يَصْنَعْ مِنْهَا شَيْئًا، قَالَ: فَأُرِيَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدٍ الْأَذَانَ فِي الْمَنَامِ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ فَقَالَ: «أَلْقِهِ عَلَى بِلَالٍ»، فَأَلْقَاهُ عَلَيْهِ فَأَذَّنَ بِلَالٌ، فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ: أَنَا رَأَيْتُهُ وَأَنَا كُنْتُ أُرِيدُهُ، قَالَ: «فَأَقِمْ أَنْتَ»،

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.