Sunan Abi Dawud

Hadith 684

Report an issue

Sunan Abi Dawud · Hadith 684

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

A Person Bows Outside Of The Row

English source

Darussalam · Volume 1

2. THE BOOK OFAṢ-ṢALĀT (THE PRAYER)

Sunan Abi Dawud Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 684 ¦ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 182

DarussalamṢaḥīḥAl-AlbaniSahihAl-AlbaniSahih chain
Al-Albani source references (2)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

684. (There is another chain) It was reported from Al-Ḥasan that Abū Bakrah once came (to the Masjid) and the Messenger of Allāh ﷺ was in Rukū', so he bowed outside of the row, and then walked up to the row. After the Prophet ﷺ finished the prayer, he said: "Who among you was the one who bowed outside of the row, and then walked up to the row?" Abū Bakrah said: "I did." So the Prophet ﷺ said: "May Allāh increase your eagerness, and do not repeat it." (Ṣaḥīḥ) THE CHAPTERS RELATEDTO THE SUTRAH The Sutrah refers to an object that a person should place, or have, in front of him during the Ṣalāt. The purpose of the Sutrah is to demarcate the area in which one is performing Ṣalāt, allowing a pedestrian to cross beyond it, in front of the person who is praying, since the Sutrah will act as a barrier between the one passing by, and the one who is praying.

Arabic text

684 - حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، أَخْبَرَنَا زِيَادٌ الْأَعْلَمُ، عَنِ الْحَسَنِ، أَنَّ أَبَا بَكْرَةَ جَاءَ وَرَسُولُ اللَّهِ رَاكِعٌ، فَرَكَعَ دُونَ الصَّفِّ ثُمَّ مَشَى إِلَى الصَّفِّ فَلَمَّا قَضَى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاتَهُ، قَالَ: «أَيُّكُمُ الَّذِي رَكَعَ دُونَ الصَّفِّ ثُمَّ مَشَى إِلَى الصَّفِّ؟» فَقَالَ أَبُو بَكْرَةَ: أَنَا، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «زَادَكَ اللَّهُ حِرْصًا وَلَا تَعُدْ»، قَالَ أَبُو دَاوُدَ: زِيَادٌ الْأَعْلَمُ زِيَادُ بْنُ فُلَانِ بْنِ قُرَّةَ وَهُوَ ابْنُ خَالَةِ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.