The Supplication With Which The Prayer Should Be Started
Darussalam · Volume 1
2. THE BOOK OFAṢ-ṢALĀT (THE PRAYER)Sunan Abi Dawud Darussalam English translation
الحديث: 762 ¦ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 203
Source no. 762 · Volume 1 · Page 2
صحيح مقطوع
Source no. 740 · Volume 3 · Page 349
Sahih chain · qualified assessment
(قلت: إسناده صحيح، ولكنا لا نرى جواز هذا التبديل؛ لأنه وهم منشؤه توهُّمُ أن معنى: "وأنا أول المسلمين": أني أول شخص أتصفّ بذلك بعد أن كان الناس بمعزل عنه! وليس كذلك؛ بل معناه: بيان المسارعة في الامتثال لما أمر به، ونظيره: {قُلْ إِنْ كَانَ لِلرَّحْمَنِ وَلَدٌ فَأَنَا أَوَّلُ الْعَابِدِينَ})
Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.
762. Shu'aib bin Abi Hamzah said: "Ibn Al-Munkadir, and Ibn Abī Farwah, and other among the Fuqahā' of Al-Madinah told me: 'When you say that' — meaning: 'Wa ana awwalul-muslimīn (And I am the first to submit myself)' — then you should say (instead): 'Wa ana minal-muslimīn (And I am of those who submit myself).'" (Sahih)
762 - حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ، حَدَّثَنَا شُرَيْحُ بْنُ يَزِيدَ، حَدَّثَنِي شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ، قَالَ: قَالَ لِي: مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ، وَابْنُ أَبِي فَرْوَةَ، وَغَيْرُهُمَا مِنْ فُقَهَاءِ أَهْلِ الْمَدِينَةِ فَإِذَا قُلْتَ أَنْتَ ذَاكَ، فَقُلْ: «وَأَنَا مِنَ الْمُسْلِمِينَ»، يَعْنِي قَوْلَهُ: «وَأَنَا أَوَّلُ الْمُسْلِمِينَ»
Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.