Sunan Abi Dawud

Hadith 1234

Report an issue

Sunan Abi Dawud · Hadith 1234

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

When Should The Traveler Stop Shortening The Prayer

English source

Darussalam · Volume 2

4. The Book Of The Traveler's Prayers

Sunan Abi Dawud Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 1234 ¦ الجزء: 2 ¦ الصفحة: 10

DarussalamNot foundAl-Albani(حديث علي) صحيح، (قول عثمان: عن عبد الله بن محمد بن عمر بن علي. سمعت أبا داود يقول:.... مالك -) **، (حديث أنس بن مالك) **، (رواية الزهري عن أنس) صحيح، تقدم (١٢١٩)Al-Albani(قلت: لم أر من وصله من هذا الوجه! وقد مضى موصولًا من الوجه الآتي معلقًا)
Al-Albani source references (2)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

1234. 'Umar bin 'Alī bin Abī Tālib narrated: "When 'Alī used to travel, he would travel after sunset until it was almost dark, then he would camp and pray Maghrib. He would then call for his dinner, eat, and then pray Ishā, and continue on the journey. He would say: 'This is what the Messenger of Allāh ﷺ used to do.'" (Ṣaḥīh)I heard[1] Abū Dāwūd saying: Usāmah bin Zaid reported from Ḥaṣṣ bin 'Ubaidullāh, meaning Ibn Anas bin Mālik, that Anas would combine between them when the twilight disappeared, and he would say: "The Prophet ﷺ would do that." And a narration of Az-Zuhrī, from Anas, from the Prophet ﷺ is (also) similar.

Arabic text

1234 - حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَابْنُ الْمُثَنَّى، وَهَذَا لَفْظُ ابْنِ الْمُثَنَّى، قَالَا: حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى: قَالَ: أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ كَانَ إِذَا سَافَرَ سَارَ بَعْدَ مَا تَغْرُبُ الشَّمْسُ حَتَّى تَكَادَ أَنْ تُظْلِمَ، ثُمَّ يَنْزِلُ فَيُصَلِّي الْمَغْرِبَ، ثُمَّ يَدْعُوا بِعَشَائِهِ فَيَتَعَشَّى، ثُمَّ يُصَلِّي الْعِشَاءَ، ثُمَّ يَرْتَحِلُ، وَيَقُولُ: «هَكَذَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْنَعُ»، قَالَ عُثْمَانُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَلِيٍّ، سَمِعْت أَبَا دَاوُد، يَقُولُ: وَرَوَى أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ حَفْصِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ يَعْنِي ابْنَ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ أَنَسًا، كَانَ يَجْمَعُ بَيْنَهُمَا حِينَ يَغِيبُ الشَّفَقُ، وَيَقُولُ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَصْنَعُ ذَلِكَ، وَرِوَايَةُ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلُهُ

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Footnotes

  1. 1

    [1] That is Abū 'Alī Al-Lu'lu'i, one of those that heard this text from the author.