Sunan Abi Dawud

Hadith 1827

Report an issue

Sunan Abi Dawud · Hadith 1827

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

What The Muḥrim Should Wear

English source

Darussalam · Volume 2

11. THE BOOK OF THE RITES OF HAJJ AND UMRAH

Sunan Abi Dawud Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 1827 ¦ الجزء: 2 ¦ الصفحة: 166

DarussalamḤasanAl-AlbaniHasan sahihAl-AlbaniHasan sahih chain
Al-Albani source references (2)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

1827. It was reported from Ibn Ishāq who said: "Nāfi', the freed slave of 'Abdullāh bin 'Umar narrated to me, from 'Abdullāh bin 'Umar, that he heard the Messenger of Allāh ﷺ prohibit women in Ihrām from wearing gloves and the face-veil, and any garment that was touched by Wars or saffron. And she may wear whatever else she pleased of any garments, regardless of color, whether it is Mu'asfar,[1] or silk. (She may also wear) a Hullah, trousers, and Qamīṣ, and Khuff. (Ḥasan) Abū Dāwūd said: 'Abdah also reported this from Ibn Ishāq, from Nāfi', as did Muḥammad bin Salamah, from Muḥammad bin Ishāq, up to his saying: "And any garment that was touched by Wars or saffron." And they did not mention what is after it.

Arabic text

1827 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، قَالَ: فَإِنَّ نَافِعًا مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، حَدَّثَنِي، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «نَهَى النِّسَاءَ فِي إِحْرَامِهِنَّ عَنِ القُفَّازَيْنِ وَالنِّقَابِ، وَمَا مَسَّ الْوَرْسُ وَالزَّعْفَرَانُ مِنَ الثِّيَابِ، وَلْتَلْبَسْ بَعْدَ ذَلِكَ مَا أَحَبَّتْ مِنْ أَلْوَانِ الثِّيَابِ مُعَصْفَرًا أَوْ خَزًّا أَوْ حُلِيًّا أَوْ سَرَاوِيلَ أَوْ قَمِيصًا أَوْ خُفًّا». قَالَ أَبُو دَاوُدَ: رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ ابْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ نَافِعٍ عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، إِلَى قَوْلِهِ وَمَا مَسَّ الْوَرْسُ وَالزَّعْفَرَانُ مِنَ الثِّيَابِ وَلَمْ يَذْكُرَا مَا بَعْدَهُ

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.