English translation
1894. Jubair bin Muṭ'im conveyed that the Prophet ﷺ said: "Do not prevent anyone from performing Tawāf of this House or praying, whatever hour of the night or day he wishes to do so." Al-Faḍl (one of the narrators) said: "The Messenger of Allāh ﷺ said: 'O Banū 'Abd Manāf! Do not prevent anyone...' " (Ṣaḥīḥ)
