Dar al-Hadith
Sunan Abi Dawud

Hadith 2645

Report an issue

Sunan Abi Dawud · Hadith 2645

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

The Prohibition Of Fighting A Person Who Seeks Protection By Prostrating

English source

Darussalam · Volume 3

15. The Book Of Jihād

Sunan Abi Dawud Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 2645 ¦ الجزء: 3 ¦ الصفحة: 45

DarussalamDa'ifAl-Albaniصحيح دون جملة العقل //، الإرواء (١٢٠٧) //Al-AlbaniSahih · qualified assessment
Al-Albani source references (2)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

2645. It was reported from Ismā'īl, from Qais, from Jarīr bin 'Abdullāh, that he said: "The Messenger of Allāh ﷺ sent an expedition to Kath'am, where some people sought protection by prostrating. They were killed quickly." He said: "The Prophet ﷺ was told about the incident, and he ordered that half of the blood money to be paid for them, and he said: 'I am not responsible for any Muslim who lives among idolators.' They said: 'O Messenger of Allāh! Why?' He said: 'They should not see each other's fires.'" (Da'if) Abū Dāwūd said: It was reported by Hushaim, Ma'mar, Khālid Al-Wāsītī and a group of narrators, but they did not mention Jarīr.

Arabic text

2645 - حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ قَيْسٍ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَرِيَّةً إِلَى خَثْعَمٍ فَاعْتَصَمَ نَاسٌ مِنْهُمْ بِالسُّجُودِ، فَأَسْرَعَ فِيهِمُ الْقَتْلَ قَالَ: فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَ لَهُمْ بِنِصْفِ الْعَقْلِ وَقَالَ: «أَنَا بَرِيءٌ مِنْ كُلِّ مُسْلِمٍ يُقِيمُ بَيْنَ أَظْهُرِ الْمُشْرِكِينَ». قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ لِمَ؟ قَالَ: «لَا تَرَاءَى نَارَاهُمَا» قَالَ أَبُو دَاوُدَ: «رَوَاهُ هُشَيْمٌ، وَمَعْمَرٌ، وَخَالِدٌ الْوَاسِطِيُّ، وَجَمَاعَةٌ لَمْ يَذْكُرُوا جَرِيرًا»

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.