Regarding The Nafl In The Case Of A Detachment Of The Army
Darussalam · Volume 3
15. The Book Of JihādSunan Abi Dawud Darussalam English translation
الحديث: 2741 ¦ الجزء: 3 ¦ الصفحة: 78
Source no. 2741 · Volume 1 · Page 2
Sahih
صحيح
Source no. 2448 · Volume 8 · Page 79
Sahih chain · qualified assessment
(قلت: إسناده صحيح على شرط الشيخين. وقد أخرجه ابن الجارود بتمامه، وأبو عوانة دون قوله: فكانت سهمانهم ... ، وهو في "الصحيحين" بنحوه، ويأتي في الباب قريبًا برقم (٢٤٥٠))
Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.
2741. It was reported from Shu'aib bin Abī Ḥamzah, from Nāfi', from Ibn 'Umar who said: "The Messenger of Allāh ﷺ sent us with an army towards Najd, (and he sent) a detachment from it (towards the enemy). The share for the whole army was twelve camels per person, and he gave the detachment a Nafl of one additional camel each. Thus their share was thirteen camels each. (Sahih)
2741 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ نَجْدَةَ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، ح وحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَنْطَاكِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُبَشَّرٌ، ح وحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ الطَّائِيُّ، أَنَّ الْحَكَمَ بْنَ نَافِعٍ، حَدَّثَهُمُ الْمَعْنَى، كُلُّهُمْ عَنْ شُعَيْبِ بْنِ أَبِي حَمْزَةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: «بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي جَيْشٍ قِبَلَ نَجْدٍ، وَانْبَعَثَتْ سَرِيَّةٌ مِنَ الْجَيْشِ، فَكَانَ سُهْمَانُ الْجَيْشِ اثْنَيْ عَشَرَ بَعِيرًا، اثْنَيْ عَشَرَ بَعِيرًا، وَنَفَّلَ أَهْلَ السَّرِيَّةِ بَعِيرًا بَعِيرًا، فَكَانَتْ سُهْمَانُهُمْ ثَلَاثَةَ عَشَرَ، ثَلَاثَةَ عَشَرَ»
Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.
[1] Al-Anfāl 8:1.
If a detachment of the army performs some special feat, its members may be awarded something special in addition to their normal share from the spoils.