Sunan Abi Dawud

Hadith 2821

Report an issue

Sunan Abi Dawud · Hadith 2821

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Slaughtering With Marwah[2]

English source

Darussalam · Volume 3

16. The Book Of Sacrifices(المعجم ١٦) - أَوَّلُ كِتَابِ الصُّحَاحِ

Sunan Abi Dawud Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 2821 ¦ الجزء: 3 ¦ الصفحة: 102

DarussalamSahihAl-AlbaniSahihAl-AlbaniSahih chain
Al-Albani source references (2)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

2821. It was reported from Rāfi' bin Khadīj who said: "I came to the Messenger of Allāh ﷺ and said: 'O Messenger of Allāh! We shall be meeting the enemy tomorrow, and we have no knives. Can we slaughter with Marwah and with a splinter of a staff?' The Messenger of Allāh ﷺ said: 'Make the slaughtering quick, (using) whatever makes the blood flow, and (when) Allāh's Name has been mentioned, then eat from it, except for the tooth and nail. I will tell you about it. As for the tooth, it is a bone, and the nail is the knife of the Ethiopians.' Some people hastened and went forward. They hurried and got spoils. The Messenger of Allāh ﷺ was in the rear. And they set up cooking pots. The Messenger of Allāh ﷺ passed by the pots and ordered them to be turned over. He then divided the spoils among them, and he equated a camel to ten sheep. One of the camels of the people ran away, and they had no horses with them at the time. A man shot an arrow at it, and Allāh prevented it from escaping. The Messenger of Allāh ﷺ said: 'Some of these animals bolt like wild animals, so whenever any of them does so, do like this with it.'" (Sahih)

Arabic text

2821 - حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَبَايَةَ بْنِ رِفَاعَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، قَالَ: أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نَلْقَى الْعَدُوَّ غَدًا وَلَيْسَ مَعَنَا مُدًى أَفَنَذْبَحُ بِالْمَرْوَةِ وَشِقَّةِ الْعَصَا؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَرِنْ - أَوْ» أَعْجِلْ " - مَا أَنْهَرَ الدَّمَ، وَذُكِرَ اسْمُ اللَّهِ عَلَيْهِ فَكُلُوا مَا لَمْ يَكُنْ سِنًّا أَوْ ظُفْرًا، وَسَأُحَدِّثُكُمْ عَنْ ذَلِكَ، أَمَّا السِّنُّ: فَعَظْمٌ، وَأَمَّا الظُّفْرُ فَمُدَى الْحَبَشَةِ ". وَتَقَدَّمَ بِهِ سَرْعَانٌ مِنَ النَّاسِ فَتَعَجَّلُوا فَأَصَابُوا مِنَ الغَنَائِمِ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي آخِرِ النَّاسِ، فَنَصَبُوا قُدُورًا، فَمَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْقُدُورِ فَأَمَرَ بِهَا فَأُكْفِئَتْ، وَقَسَمَ بَيْنَهُمْ فَعَدَلَ بَعِيرًا بِعَشْرِ شِيَاهٍ، وَنَدَّ بَعِيرٌ مِنْ إِبِلِ الْقَوْمِ، وَلَمْ يَكُنْ مَعَهُمْ خَيْلٌ، فَرَمَاهُ رَجُلٌ بِسَهْمٍ فَحَبَسَهُ اللَّهُ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ لِهَذِهِ الْبَهَائِمِ أَوَابِدَ كَأَوَابِدِ الْوَحْشِ، فَمَا فَعَلَ مِنْهَا هَذَا فَافْعَلُوا بِهِ مِثْلَ هَذَا»

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Footnotes

  1. 1

    [1] It was a custom that two men would compete in hospitality with each other, slaughtering as many camels as they could, whoever slaughtered the most for the other, he was the victor. It was disliked because the animals were slaughtered only to show off and to boast. See no. 3222 for a related narration.

  2. 2

    [2] A type of stone, like marble or granite, and they say that Al-Marwāh, the mount opposite Aṣ-Ṣafā, was made of it.

Commentary

It is allowed to slaughter an animal with any blade, be it made of flint, marble, etc., as well as a stake or other than that which will make the blood flow. Slaughtering with teeth, bones and fingernails is, however, prohibited since it is a practice of idolaters.