Sunan Abi Dawud

Hadith 2868

Report an issue

Sunan Abi Dawud · Hadith 2868

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

What Has Been Related About Accepting The Position Of Executing A Will

English source

Darussalam · Volume 3

17. The Book Of Wills

Sunan Abi Dawud Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 2868 ¦ الجزء: 3 ¦ الصفحة: 114

DarussalamSaḥīḥAl-AlbaniSahihAl-AlbaniSahih chain
Al-Albani source references (2)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

2868. Abū Dharr said: "The Messenger of Allāh ﷺ said to me: [1] An-Nisā': 4:12,13. ‘O Abū Dharr! I see you as weak, and I love for you what I love for myself. Do not take command over two persons, and do not be a guardian over an orphan’s property.’ (Saḥīḥ) Abū Dāwūd said: The people of Egypt are alone with it.[1]

Arabic text

2868 - حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي سَالِمٍ الْجَيْشَانِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ: قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «يَا أَبَا ذَرٍّ إِنِّي أَرَاكَ ضَعِيفًا، وَإِنِّي أُحِبُّ لَكَ مَا أُحِبُّ لِنَفْسِي فَلَا تَأَمَّرَنَّ عَلَى اثْنَيْنِ وَلَا تَوَلَّيَنَّ مَالَ يَتِيمٍ» قَالَ أَبُو دَاوُدَ: «تَفَرَّدَ بِهِ أَهْلُ مِصْرَ»

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

There can be no doubt that a position of leadership or responsibility is a weighty task in both this world and the Hereafter. Anyone aware of his weaknesses must decline to shoulder such a responsibility at the very outset, and spare himself the ignominy and disgrace in this world as well as in the Hereafter.