Sunan Abi Dawud

Hadith 3816

Report an issue

Sunan Abi Dawud · Hadith 3816

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Regarding One Who Is Compelled By Necessity To Eat Dead Meat

English source

Darussalam · Volume 4

26. THE BOOK OF FOOD

Sunan Abi Dawud Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 3816 ¦ الجزء: 3 ¦ الصفحة: 358

DarussalamṢaḥīḥAl-AlbaniHasan chain
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

3816. It was narrated from Jābir bin Samurah that a man stayed in Al-Harrah, and he had his wife and children with him. A man said: "A she-camel of mine is lost; if you find it, then keep it (for me)." He found it, but he could not find its owner. It fell sick and his wife said, "Slaughter it," but he refused, then it died. She said: "Skin it so that we can dry its fat and flesh and eat it." He said: "Not until I ask the Messenger of Allāh ﷺ." He came to him, and asked him, and he said: "Do you have anything else that is sufficient for you?" He said: "No." He said: "Then eat it." Then its owner came and he told him the story. He said: "Why didn't you slaughter it?" He said: "Because I felt shy of you." (Ṣaḥīḥ)

Arabic text

3816 - حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، أَنَّ رَجُلًا، نَزَلَ الْحَرَّةَ وَمَعَهُ أَهْلُهُ وَوَلَدُهُ فَقَالَ رَجُلٌ إِنَّ نَاقَةً لِي ضَلَّتْ فَإِنْ وَجَدْتَهَا فَأَمْسِكْهَا فَوَجَدَهَا، فَلَمْ يَجِدْ صَاحِبَهَا فَمَرِضَتْ فَقَالَتِ امْرَأَتُهُ: انْحَرْهَا فَأَبَى فَنَفَقَتْ فَقَالَتْ: اسْلُخْهَا حَتَّى نُقَدِّدَ شَحْمَهَا، وَلَحْمَهَا، وَنَأْكُلَهُ، فَقَالَ: حَتَّى أَسْأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: فَأَتَاهُ فَسَأَلَهُ فَقَالَ «هَلْ عِنْدَكَ غِنًى يُغْنِيكَ؟»، قَالَ: لَا قَالَ: «فَكُلُوهَا» قَالَ: فَجَاءَ صَاحِبُهَا فَأَخْبَرَهُ الْخَبَرَ فَقَالَ: هَلَّا كُنْتَ نَحَرْتَهَا قَالَ: اسْتَحْيَيْتُ مِنْكَ

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

When one is helpless and destitute and finds nothing to eat, he will be excused for eating what is otherwise unlawful.