Sunan Abi Dawud

Hadith 4248

Report an issue

Sunan Abi Dawud · Hadith 4248

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Mention OfTribulations And Their Signs

English source

Darussalam · Volume 4

34. THE BOOK OFTRIBULATIONS ANDGREAT BATTLES

Sunan Abi Dawud Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 4248 ¦ الجزء: 4 ¦ الصفحة: 96

DarussalamSaḥīḥAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

4248. It was narrated from 'Abdur-Rahmān bin 'Abdi Rabb Al-Ka'bah, from 'Abdullāh bin 'Amr that the Prophet ﷺ said: "Whoever pledges allegiance to an Imām, giving him his hand with sincerity, let him obey him if he can. If another comes and disputes with him, then strike the neck of the other one." I said: "Did you hear this from the Messenger of Allāh ﷺ?" He said: "My ears heard it, and my heart understood it." I said: "This cousin of yours, Mu'āwiyah, he tells us to do such and such." He said: "Obey him if it involves obedience to Allāh, and disobey him if it involves disobedience to Allāh.” (Saḥīḥ)

Arabic text

4248 - حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ رَبِّ الْكَعْبَةِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَنْ بَايَعَ إِمَامًا، فَأَعْطَاهُ صَفْقَةَ يَدِهِ، وَثَمَرَةَ قَلْبِهِ، فَلْيُطِعْهُ مَا اسْتَطَاعَ، فَإِنْ جَاءَ آخَرُ يُنَازِعُهُ، فَاضْرِبُوا رَقَبَةَ الْآخَرِ» قُلْتُ: أَنْتَ سَمِعْتَ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ قَالَ: «سَمِعَتْهُ أُذُنَايَ، وَوَعَاهُ قَلْبِي»، قُلْتُ: هَذَا ابْنُ عَمِّكَ مُعَاوِيَةُ يَأْمُرُنَا أَنْ نَفْعَلَ وَنَفْعَلَ، قَالَ: «أَطِعْهُ فِي طَاعَةِ اللَّهِ، وَاعْصِهِ فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ»

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

It is the creed of Ahl As-Sunnah wal-Jamā'ah that any Muslim ruler who takes over a land, even by force, and he is known to be the leader by the masses after that, he must be obeyed in what is not disobedience to Allāh, and rebellion against him is unlawful.