English translation
4307. It was narrated from ‘Abdul-‘Azīz bin ‘Abduṣ-Ṣamad, he said: “Mūsā Al-Ḥannāṭ narrated to us, and I do not know except that he mentioned it being from Mūsā bin Anas, from Anas bin Mālik, that the Messenger of Allāh ﷺ said to him: ‘O Anas, the people will establish lands, and one of them will be called Al-Başrah or Al-Buṣairah. If you pass through it or enter it, then beware of its salt-flats, its wharves, its marketplace and the gate of its governors. You should keep to its outskirts, for there will be collapsing of the earth in it, and Qadhf[1] and severe [1] They say it means stones raining down from the heavens, and they say it means other than that. earthquakes and people who will spend the night, and become monkeys and pigs in the morning.” (Da'if)