Hadith 516

Proclaiming The Adhān In A Loud Voice

English source

Darussalam · Volume 1

2. THE BOOK OFAṢ-ṢALĀT (THE PRAYER)

Sunan Abi Dawud Darussalam English translation

Arabic source

Shamela Arabic edition

الحديث: 516 ¦ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 142

DarussalamSaḥīḥAl-AlbaniSahihAl-AlbaniSahih chain

Al-Albani source references (2)

صحيح وضعيف سنن أبي داود (opens in a new tab)
Source no. 516 · Volume 1 · Page 2
Sahih
صحيح
صحيح سنن أبي داود ط غراس (opens in a new tab)
Source no. 529 · Volume 2 · Page 447
Sahih chain
(قلت: إسناده صحيح على شرط الشيخين. وقد أخرجاه، وكذا أبو عوانة في "صحاحهم")

View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

English translation

516. Abū Hurairah narrated that the Messenger of Allāh ﷺ said: "When the call for prayer is given, the Shaitān turns around and passes wind loudly so that he cannot hear the Adhān. When the call is over, he returns (and remains) until the prayer has been proclaimed (meaning, the Iqāmah), upon which he turns around (once again), until it is over. Then, he returns and whispers to a person and says: 'Remember this, remember that' — matters which otherwise he would not think of, until a person does not even know how many (Rak'ahs) he has prayed." (Saḥīḥ)

Arabic text

516 - حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الْأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " إِذَا نُودِيَ بِالصَّلَاةِ أَدْبَرَ الشَّيْطَانُ وَلَهُ ضُرَاطٌ حَتَّى لَا يَسْمَعَ التَّأْذِينَ، فَإِذَا قُضِيَ النِّدَاءُ أَقْبَلَ حَتَّى إِذَا ثُوِّبَ بِالصَّلَاةِ أَدْبَرَ، حَتَّى إِذَا قُضِيَ التَّثْوِيبُ أَقْبَلَ حَتَّى يَخْطُرَ بَيْنَ الْمَرْءِ وَنَفْسِهِ، وَيَقُولُ: اذْكُرْ كَذَا اذْكُرْ كَذَا لِمَا لَمْ يَكُنْ يَذْكُرُ، حَتَّى يَضِلَّ الرَّجُلُ أَنْ يَدْرِيَ كَمْ صَلَّى "

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.