Sunan Abi Dawud

Hadith 5206

Report an issue

Sunan Abi Dawud · Hadith 5206

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Regarding Greeting Ahl Adh-Dhimmah[1]

English source

Darussalam · Volume 5

40. THE BOOK OFETIQUETTE (AL-ADAB)

Sunan Abi Dawud Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 5206 ¦ الجزء: 4 ¦ الصفحة: 353

DarussalamṢāḥihAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

5206. It was narrated from 'Abdul-'Azīz, meaning Ibn Muslim, from 'Abdullāh bin Dīnār, from 'Abdullāh bin 'Umar who said: "The Messenger of Allāh ﷺ said: 'When one of the Jews greets you, he says: "As-sām 'alaikum (death be upon you)," so say: "Wa 'alaikum (and also upon you)." (Ṣāḥih) Abū Dāwūd said: Mālik reported it like that from 'Abdullāh bin Dīnār, and Ath-Thawrī reported it from 'Abdullāh bin Dīnār, and he said in it: "Wa 'alaikum (and also upon you)."

Arabic text

5206 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ مُسْلِمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ الْيَهُودَ إِذَا سَلَّمَ عَلَيْكُمْ أَحَدُهُمْ فَإِنَّمَا يَقُولُ السَّامُ عَلَيْكُمْ فَقُولُوا وَعَلَيْكُمْ» قَالَ أَبُو دَاوُدَ: وَكَذَلِكَ رَوَاهُ مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، وَرَوَاهُ الثَّوْرِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ قَالَ فِيهِ: «وَعَلَيْكُمْ»

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Footnotes

  1. 1

    [1] Non-Muslims under protection of Muslim rule.