Dar al-Hadith
Sunan Abi Dawud

Hadith 573

Report an issue

Sunan Abi Dawud · Hadith 573

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Rushing To The Prayer

English source

Darussalam · Volume 1

2. THE BOOK OFAṢ-ṢALĀT (THE PRAYER)

Sunan Abi Dawud Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 573 ¦ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 156

DarussalamṢaḥīḥAl-AlbaniSahihAl-AlbaniSahih chain
Al-Albani source references (2)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

573. It was reported from Shu'bah, from Sa'd bin Ibrāhīm, who said: "I heard Abū Salamah report from Abū Hurairah from the Prophet ﷺ, who said: 'When you come to the prayer, (come to it) with tranquility. So whatever you catch (with the Imām), pray, and fulfill what has preceded you (that you missed of it).' (Ṣaḥīḥ) Abū Dāwūd said: This is what Ibn Sirīn narrated from Abū Hurairah: "Let him fulfill it." And similarly said Abū Rāfī' from Abū Hurairah. It was related from Abū Dharr: "Complete it." And: "Fulfill it." And they (who reported it from him) differed in it. (Ṣaḥīḥ)

Arabic text

573 - حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: «ائْتُوا الصَّلَاةَ وَعَلَيْكُمُ السَّكِينَةُ، فَصَلُّوا مَا أَدْرَكْتُمْ وَاقْضُوا مَا سَبَقَكُمْ»، قَالَ أَبُو دَاوُدَ: وَكَذَا قَالَ ابْنُ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ: «وَلْيَقْضِ». وَكَذَا قَالَ أَبُو رَافِعٍ: عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَأَبُوذَرٍّ رَوَى عَنْهُ: «فَأَتِمُّوا، وَاقْضُوا» وَاخْتُلِفَ فِيهِ

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

The narrations in this chapter demonstrate the proper manners of going to the Salāt; in that one should not rush, and whatever they miss of that prayer, they may complete it.