Sunan Abi Dawud

Hadith 870

Report an issue

Sunan Abi Dawud · Hadith 870

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

What A Person Should Say In His Rukū' And Prostration

English source

Darussalam · Volume 1

2. THE BOOK OFAṢ-ṢALĀT (THE PRAYER)

Sunan Abi Dawud Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 870 ¦ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 230

DarussalamṢāḥihAl-AlbaniDa‘ifAl-Albani(قلت: يعني: هذا والذي قبله، وكلاهما ضعيف؛ لأن مدارهما على موسى بن أيوب؛ إلا أن الليث بن سعد شك فقال: أيوب بن موسى- أو موسى بن أيوب-)
Al-Albani source references (2)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

870. (There is another chain) from Ayyūb bin Mūsā or Mūsā bin Ayyūb, from a man from his people, from 'Uqbah bin 'Āmir, with its meaning (similar to no. 869). He added in it: "So when the Messenger of Allāh ﷺ would go into Rukū', he would say three times: 'Subhāna rabbil-'azīm wa biḥamdih' (Glory is to my Lord, the Most Great and (may He) be praised)' And when he went into prostration, he would say three [1] Al-Wāqi'ah 56:74. [2] Al-A'lā 87:1. times: ‘Subhāna rabbil-a'lā wa bihamdih (Glory is to my Lord, the Most High and (may He) be praised).’” (Ṣāḥih) Abū Dāwūd said: We fear that this addition has not been preserved. Abū Dāwūd said: The people of Egypt are the only ones who narrated these two Aḥādīth; the narration of Ar-Rabī‘ and the narration of Aḥmad bin Yūnus.[1]

Arabic text

870 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى أَوْ مُوسَى بْنِ أَيُّوبَ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ قَوْمِهِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، بِمَعْنَاهُ زَادَ، قَالَ: فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَكَعَ قَالَ: «سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ وَبِحَمْدِهِ» ثَلَاثًا، وَإِذَا سَجَدَ قَالَ: «سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَى وَبِحَمْدِهِ» ثَلَاثًا، قَالَ أَبُو دَاوُدَ: «وَهَذِهِ الزِّيَادَةُ نَخَافُ أَنْ لَا تَكُونَ مَحْفُوظَةً»، قَالَ أَبُو دَاوُدَ: «انْفَرَدَ أَهْلُ مِصْرَ بِإِسْنَادِ هَذَيْنِ الْحَدِيثَيْنِ، حَدِيثِ الرَّبِيعِ، وَحَدِيثِ أَحْمَدَ بْنِ يُونُسَ»

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.