Darussalam · Volume 2
19 - THE BOOK OF ŠALĀT-UT-TAHAJJUD (NIGHT PRAYER)Sahih al-Bukhari Darussalam English translation
الحديث: 1149 ¦ الجزء: 2 ¦ الصفحة: 53
Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.
1149. Narrated Abū Hurairah رضي الله عنه: At the time of the Ṣalāt-ul-Fajr (Fajr prayers) the Prophet ﷺ asked Bilāl, "Tell me of the best deed you did after embracing Islām, for I heard your footsteps in front of me in Paradise." Bilāl replied, "I did not do anything worth mentioning except that whenever I performed ablution during the day or night, I offered Ṣalāt (prayer) after that ablution as much as was written for me."
1149 - حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ نَصْرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ أَبِي حَيَّانَ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِبِلاَلٍ: «عِنْدَ صَلاَةِ الفَجْرِ يَا بِلاَلُ حَدِّثْنِي بِأَرْجَى عَمَلٍ عَمِلْتَهُ فِي الإِسْلاَمِ، فَإِنِّي سَمِعْتُ دَفَّ نَعْلَيْكَ بَيْنَ يَدَيَّ فِي الجَنَّةِ» قَالَ: مَا عَمِلْتُ عَمَلًا أَرْجَى عِنْدِي: أَنِّي لَمْ أَتَطَهَّرْ طَهُورًا، فِي سَاعَةِ لَيْلٍ أَوْ نَهَارٍ، إِلَّا صَلَّيْتُ بِذَلِكَ الطُّهُورِ مَا كُتِبَ لِي أَنْ أُصَلِّيَ " قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ: «دَفَّ نَعْلَيْكَ يَعْنِي تَحْرِيكَ»
Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.