Sahih al-Bukhari

Hadith 1223

Report an issue

Sahih al-Bukhari · Hadith 1223

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Thinking of something during As-Salāt (the prayer).

English source

Darussalam · Volume 2

21 - THE BOOK OF DEALING WITH ACTIONS IN AS-SĀLĀT (THE PRAYER) (which are irrelevant to the Ṣalāt).

Sahih al-Bukhari Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 1223 ¦ الجزء: 2 ¦ الصفحة: 67

DarussalamNot foundAl-AlbaniNot found
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

1223. Narrated Abū Hurairah رضي الله عنه: People say that I narrate too many narrations of the Prophet ﷺ; once I met a man (during the lifetime of the Prophet ﷺ) and asked him, "Which Sūrah did Allāh's Messenger ﷺ recite yesterday in the Ishā (prayer)?" He said, "I do not know." I said, "Did you not attend the Ṣalāt (prayer)?" He said, "Yes, (I did)." I said, "I know. He recited such and such Sūrah."

Arabic text

1223 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ المُثَنَّى، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، قَالَ: أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ سَعِيدٍ المَقْبُرِيِّ، قَالَ: قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: يَقُولُ النَّاسُ: أَكْثَرَ أَبُو هُرَيْرَةَ، فَلَقِيتُ رَجُلًا، فَقُلْتُ: بِمَا قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ البَارِحَةَ فِي العَتَمَةِ؟ فَقَالَ: لاَ أَدْرِي؟ فَقُلْتُ: لَمْ تَشْهَدْهَا؟ قَالَ: بَلَى، قُلْتُ: لَكِنْ أَنَا أَدْرِي «قَرَأَ سُورَةَ كَذَا وَكَذَا»

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.