To hasten the Iftār [breaking of the fast].
Darussalam · Volume 3
30 - THE BOOK OF AS-SAUM (1)(THE FASTING)Sahih al-Bukhari Darussalam English translation
الحديث: 1958 ¦ الجزء: 3 ¦ الصفحة: 36
Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.
1958. Narrated Ibn Abī Aūfa رضي الله عنهما: I was with the Prophet ﷺ on a journey, and he observed the Ṣaum (fast) till evening. The Prophet ﷺ said to a man, "Get down and mix Sawīq with water for me." He replied, "Will you wait till it is evening?" The Prophet ﷺ said, "Get down and mix Sawīq with water for me; when you see night falling from this side, the person observing Ṣaum (fast) should Iftār [break his Ṣaum (fast)]."
1958 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنِ ابْنِ أَبِي أَوْفَى رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ، فَصَامَ حَتَّى أَمْسَى قَالَ لِرَجُلٍ: «انْزِلْ فَاجْدَحْ لِي» قَالَ: لَوِ انْتَظَرْتَ حَتَّى تُمْسِيَ؟ قَالَ: «انْزِلْ فَاجْدَحْ لِي، إِذَا رَأَيْتَ اللَّيْلَ قَدْ أَقْبَلَ مِنْ هَا هُنَا، فَقَدْ أَفْطَرَ الصَّائِمُ»
Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.