Sahih al-Bukhari

Hadith 2033

Report an issue

Sahih al-Bukhari · Hadith 2033

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Women's Itikāf. (A woman cannot practise Itikāf except with the permission of her husband).

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 2033 ¦ الجزء: 3 ¦ الصفحة: 48

DarussalamNot foundAl-AlbaniNot found
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

2033. Narrated 'Amra: 'Aishah رضي الله عنها عُنِهَا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا said, “The Prophet ﷺ used to practise Itikāf in the last ten days of Ramaḍān and I used to pitch a tent for him, and after performing the morning Ṣalāt (prayer), he used to enter the tent.” Hafṣa asked the permission of 'Aishah to pitch a tent for her and she allowed her and she pitched her tent. When Zainab bint Jaḥsh saw it, she pitched another tent. In the morning the Prophet ﷺ noticed the tents. He said, “What is this?” He was told of the whole situation. Then the Prophet ﷺ said, “Do you think that they intended to do Al-Birr (righteousness) by doing this?” He therefore abandoned the Itikāf in that month and practised Itikāf for ten days in the month of Shawwāl.”

Arabic text

2033 - حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، قَالَتْ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَعْتَكِفُ فِي العَشْرِ الأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ، فَكُنْتُ أَضْرِبُ لَهُ خِبَاءً فَيُصَلِّي الصُّبْحَ ثُمَّ يَدْخُلُهُ، فَاسْتَأْذَنَتْ حَفْصَةُ عَائِشَةَ أَنْ تَضْرِبَ خِبَاءً، فَأَذِنَتْ لَهَا، فَضَرَبَتْ خِبَاءً، فَلَمَّا رَأَتْهُ زَيْنَبُ ابْنَةُ جَحْشٍ ضَرَبَتْ خِبَاءً آخَرَ، فَلَمَّا أَصْبَحَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى الأَخْبِيَةَ، فَقَالَ: «مَا هَذَا؟» فَأُخْبِرَ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَلْبِرَّ تُرَوْنَ بِهِنَّ» فَتَرَكَ الِاعْتِكَافَ ذَلِكَ الشَّهْرَ، ثُمَّ اعْتَكَفَ عَشْرًا مِنْ شَوَّالٍ

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.