Sahih al-Bukhari

Hadith 2109

Report an issue

Sahih al-Bukhari · Hadith 2109

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

If the time for the option is not fixed, will the deal be considered as legal?

English source

Darussalam · Volume 3

34 - THE BOOK OF SALES(BARGAINS)

Sahih al-Bukhari Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 2109 ¦ الجزء: 3 ¦ الصفحة: 64

DarussalamNot foundAl-AlbaniNot found
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

2109. Narrated Ibn 'Umar رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا: Allāh's Messenger ﷺ said, "The seller and the buyer have the option of cancelling or confirming the deal unless they separate, or one of them says to the other, 'Choose (i.e., decide to cancel or confirm the bargain now).' Perhaps he said, 'Or if it is an optional sale.'" =they separate, they no longer have such an option. If, while they are still together, one of them gives the other the option of cancelling or confirming the bargain and they agree upon a decision, the bargain is regarded as final even though they have not separated. On the other hand, if the buyer and the seller agree upon having the option of cancelling or confirming the bargain after they separate, the bargain is not regarded as final unless the period of the option has elapsed. (Al-Qaṣālānī, Vol. 4).

Arabic text

2109 - حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «البَيِّعَانِ بِالخِيَارِ مَا لَمْ يَتَفَرَّقَا، أَوْ يَقُولُ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ اخْتَرْ»، وَرُبَّمَا قَالَ: «أَوْ يَكُونُ بَيْعَ خِيَارٍ»

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.