English translation
2353. Narrated Abū Hurairah رضي الله عنه: Allāh’s Messenger ﷺ said, “Do not withhold the superfluous water, for that will prevent people from grazing their cattle.”(1)
Darussalam · Volume 3
42 - THE BOOK OF WATERINGSahih al-Bukhari Darussalam English translation
الحديث: 2353 ¦ الجزء: 3 ¦ الصفحة: 110
Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.
2353. Narrated Abū Hurairah رضي الله عنه: Allāh’s Messenger ﷺ said, “Do not withhold the superfluous water, for that will prevent people from grazing their cattle.”(1)
2353 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «لاَ يُمْنَعُ فَضْلُ المَاءِ لِيُمْنَعَ بِهِ الكَلَأُ»
Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.
(1) (H. 2353) This Hadith means that if one has a well near which there is a pasture and there is no other source of water in the area, one should not withhold the water from the sheep grazing there, for that would make it impossible for the sheep to graze there as they would be in great need of water after grazing. So, to withhold the water means to prevent sheep from grazing as well. (Faḥ Al-Bārī).