Sahih al-Bukhari

Hadith 3190

Report an issue

Sahih al-Bukhari · Hadith 3190

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

What is mentioned in the Statement of Allāh (in this respect): "And He it is Who originates the creation; then will repeat it (after it has been perished) and this is easier for Him..." (V.30:27)

English source

Darussalam · Volume 4

59 - THE BOOK OF THE BEGINNING OF CREATION

Sahih al-Bukhari Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 3190 ¦ الجزء: 4 ¦ الصفحة: 105

DarussalamNot foundAl-AlbaniNot found
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا 3190. Narrated 'Imrān bin Ḥusain: Some people of Banī Tamīm came to the Prophet ﷺ and he said (to them), "O Banī Tamīm! Rejoice with glad tidings." They said, "You have given us glad tidings, now give us something." On hearing that the colour of his face changed(1). Then the people of Yemen came to him and he said, "O people of Yemen! Accept the good tidings, as Banī Tamīm has refused them." The Yemenites said, "We accept them." Then the Prophet ﷺ started talking about the beginning of creation and about (Allāh's) Throne. In the meantime a man came saying, "O 'Imrān! Your she-camel has run away!" (I got up and went away), but I wish I had not left that place (for I missed what Allāh's Messenger ﷺ had said).

Arabic text

3190 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ مُحْرِزٍ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، قَالَ: جَاءَ نَفَرٌ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: «يَا بَنِي تَمِيمٍ أَبْشِرُوا» قَالُوا: بَشَّرْتَنَا فَأَعْطِنَا، فَتَغَيَّرَ وَجْهُهُ، فَجَاءَهُ أَهْلُ اليَمَنِ، فَقَالَ: «يَا أَهْلَ اليَمَنِ، اقْبَلُوا البُشْرَى إِذْ لَمْ يَقْبَلْهَا بَنُو تَمِيمٍ»، قَالُوا: قَبِلْنَا، فَأَخَذَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحَدِّثُ بَدْءَ الخَلْقِ وَالعَرْشِ، فَجَاءَ رَجُلٌ فَقَالَ: يَا عِمْرَانُ رَاحِلَتُكَ تَفَلَّتَتْ، لَيْتَنِي لَمْ أَقُمْ

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Footnotes

  1. 1

    (1) (H. 3190) Because he was disappointed to see those people prefer worldly benefits to the knowledge of the Hereafter which would grant them Paradise; or because he did not then have anything to satisfy their request.