Dar al-Hadith
Sahih al-Bukhari

Hadith 3497

Report an issue

Sahih al-Bukhari · Hadith 3497

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

The Statement of Allāh تعالى: 'O Mankind! We have created you from a male and a female. (V.49:13)

English source

Darussalam · Volume 4

61 - THE BOOK OF VIRTUES

Sahih al-Bukhari Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 3497 ¦ الجزء: 4 ¦ الصفحة: 178

DarussalamNot foundAl-AlbaniNot found
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

3497. Narrated Ṭāwūs: Ibn 'Abbās رضي الله عنه recited the Qur'ānic Verse : "...Except to be kind to me for my kinship with you..." (V.42:23) Sa'īd bin Jubair said, "(The Verse implies) the kinship of Muḥammad ﷺ." Ibn 'Abbās said, "There was not a single house (i.e., sub-tribe) of Quraish but had a kinship with the Prophet ﷺ; and so the above Verse was revealed in this connection, and its interpretation is: 'O Quraish! You should keep good relations between me (i.e., Muḥammad ﷺ) and you.'"

Arabic text

: 3497 - حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، حَدَّثَنِي عَبْدُ المَلِكِ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، {إِلَّا المَوَدَّةَ فِي القُرْبَى} [الشورى: 23]، قَالَ: فَقَالَ سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ: قُرْبَى مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: " إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَكُنْ بَطْنٌ مِنْ قُرَيْشٍ، إِلَّا وَلَهُ فِيهِ قَرَابَةٌ، فَنَزَلَتْ عَلَيْهِ : إِلَّا أَنْ تَصِلُوا قَرَابَةً بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ "

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.