Hadith 4256

The 'Umra Al-Qaḍā' (i.e., an 'Umra performed in lieu of an abandoned or missed or being prevented 'Umra.)

English source

Darussalam · Volume 5

64 - THE BOOK OFAL-MAGHĀZĪ(1) (i.e., holy battle,or the deeds and virtues of Ghāzi)

Sahih al-Bukhari Darussalam English translation

Arabic source

Shamela Arabic edition

الحديث: 4256 ¦ الجزء: 5 ¦ الصفحة: 142

DarussalamNot foundAl-AlbaniNot found

View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

English translation

4256. Narrated Ibn 'Abbās رضي الله عنهما: When Allāh's Messenger ﷺ and his Companions arrived (at Makkah), Al-Mushrikūn" (polytheists, pagans, idolaters, and disbelievers in the Oneness of Allāh and in His Messenger Muḥammad ﷺ) said, "There have come to you a group of people who have been weakened by the fever of Yathrib (i.e., Al-Madīna)." So the Prophet ﷺ ordered his Companions to do Ramal(1) in the first three rounds of Tawāf around the Ka'bah and to walk in between the two corners (i.e., the Black Stone and the Yemenite Corner). The only thing which prevented the Prophet ﷺ from ordering them to do Ramal in all the rounds of Tawāf, was that he pitied them. Ibn 'Abbās added, "When the Prophet ﷺ arrived (at Makkah) in the year of peace (following that of Al-Hudaibīya Treaty with the Mushrikūn of Makkah), he (ordered his Companions) to do Ramal in order to show their strength to Al-Mushrikūn" and Al-Mushrikūn were watching (the Muslims) from (the hill of) Qu'āiqi'ān.

Arabic text

4256 - حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ هُوَ ابْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، قَالَ: قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابُهُ، فَقَالَ المُشْرِكُونَ: إِنَّهُ يَقْدَمُ عَلَيْكُمْ وَفْدٌ وَهَنَهُمْ حُمَّى يَثْرِبَ، «وَأَمَرَهُمُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَرْمُلُوا الأَشْوَاطَ الثَّلاَثَةَ، وَأَنْ يَمْشُوا مَا بَيْنَ الرُّكْنَيْنِ، وَلَمْ يَمْنَعْهُ أَنْ يَأْمُرَهُمْ، أَنْ يَرْمُلُوا الأَشْوَاطَ كُلَّهَا إِلَّا الإِبْقَاءُ عَلَيْهِمْ» قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ: وَزَادَ ابْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: لَمَّا قَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعَامِهِ الَّذِي اسْتَأْمَنَ، قَالَ: «ارْمُلُوا» لِيَرَى المُشْرِكُونَ قُوَّتَهُمْ، وَالمُشْرِكُونَ مِنْ قِبَلِ قُعَيْقِعَانَ

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.