Sahih al-Bukhari

Hadith 4775

Report an issue

Sahih al-Bukhari · Hadith 4775

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Allāh's Statement: "...No change let there be in Khalq-illāh (i.e., the religion of Allāh — Islāmic Monotheism)...". (V.30:30)

English source

Darussalam · Volume 6

65 - THE BOOK OF COMMENTARY:(Interpretation of the Qur'an)

Sahih al-Bukhari Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 4775 ¦ الجزء: 6 ¦ الصفحة: 114

DarussalamNot foundAl-AlbaniNot found
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

4775. Narrated Abū Hurairah رضي الله عنه: Allāh's Messenger ﷺ said, "No child is born except on Al-Fīṭrah (pure Islāmic Monotheism), and then his parents convert him to Judaism or to Christianity or to Magianism as an animal gives birth to a perfect baby animal. Do you find it mutilated?" Then he recited: "... Allāh's Fīṭrah (i.e., Allāh's Islāmic Monotheism) with which He has created mankind. No change let there be in the Khalq-illāh (i.e., the religion of Allāh — Islāmic Monotheism), that is the straight religion." (V.30:30) (See H. 1359) (31) SŪRAT LUQMĀN (Luqmān) In the Name of Allāh, the Most Gracious,the Most Merciful.

Arabic text

4775 - حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا يُونُسُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَا مِنْ مَوْلُودٍ إِلَّا يُولَدُ عَلَى الفِطْرَةِ، فَأَبَوَاهُ يُهَوِّدَانِهِ أَوْ يُنَصِّرَانِهِ أَوْ يُمَجِّسَانِهِ، كَمَا تُنْتَجُ البَهِيمَةُ بَهِيمَةً جَمْعَاءَ، هَلْ تُحِسُّونَ فِيهَا مِنْ جَدْعَاءَ»، ثُمَّ يَقُولُ: {فِطْرَةَ اللَّهِ الَّتِي فَطَرَ النَّاسَ عَلَيْهَا لاَ تَبْدِيلَ لِخَلْقِ اللَّهِ ذَلِكَ الدِّينُ القَيِّمُ} [الروم: 30] سُورَةُ لُقْمَانَ

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.