The man's poking his daughter in the flank while admonishing her.
Darussalam · Volume 7
67 - THE BOOK OF AN-NIKĀH(The Wedlock)Sahih al-Bukhari Darussalam English translation
الحديث: 5250 ¦ الجزء: 7 ¦ الصفحة: 40
Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.
5250. Narrated 'Āishah رضي الله عنها: Abū Bakr رضي الله عنه admonished me and poked me with his hands in the flank, and nothing stopped me from moving at that time except the position of Allāh's Messenger ﷺ whose head was on my thigh. (See H. 334)
5250 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ القَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: «عَاتَبَنِي أَبُو بَكْرٍ، وَجَعَلَ يَطْعُنُنِي بِيَدِهِ فِي خَاصِرَتِي، فَلاَ يَمْنَعُنِي مِنَ التَّحَرُّكِ إِلَّا مَكَانُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَرَأْسُهُ عَلَى فَخِذِي»
Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.