Hadith 614

Invocation at the time of Adhān.

English source

Darussalam · Volume 1

10 - THE BOOK OF ADHĀN

Sahih al-Bukhari Darussalam English translation

Arabic source

Shamela Arabic edition

الحديث: 614 ¦ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 126

DarussalamNot foundAl-AlbaniNot found

View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

English translation

614. Narrated Jābir bin 'Abdullāh رضي الله عنه: Allāh's Messenger ﷺ said, "Whoever after listening to the Adhān says, 'Allāhumma Rabba hādhīhid-da' watī-tāmmati waṣ-ṣalātīl qā'imati, āti Muḥammadanīl-wasīlata wal-faḍilata, wab'-athḥu maqāman maḥmūdanīl-ladḥī wa-'adtahū [O Allāh! Lord of this perfect call (of not ascribing partners to You) and of the regular Ṣalāt (prayer) which is going to be established! Kindly give Muḥammad (ﷺ) Al-Wasilah (highest position in Paradise) and Al-Fadilah (extra degree of honour) and raise him to Maqām Mahmūd {a station of praise and glory, i.e., the honour of intercession (شفاعة الكبر) on the Day of Resurrection}, which You have promised him], then intercession for me will be permitted for him on the Day of Resurrection".

Arabic text

614 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ المُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " مَنْ قَالَ حِينَ يَسْمَعُ النِّدَاءَ: اللَّهُمَّ رَبَّ هَذِهِ الدَّعْوَةِ التَّامَّةِ، وَالصَّلاَةِ القَائِمَةِ آتِ مُحَمَّدًا الوَسِيلَةَ وَالفَضِيلَةَ، وَابْعَثْهُ مَقَامًا مَحْمُودًا الَّذِي وَعَدْتَهُ، حَلَّتْ لَهُ شَفَاعَتِي يَوْمَ القِيَامَةِ "

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.