Dar al-Hadith
Sahih al-Bukhari

Hadith 6333

Report an issue

Sahih al-Bukhari · Hadith 6333

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

The Statement of Allāhوتعالى:"...And invoke Allāh for them..." (V.9:103)And whoever prefers his brother (Muslim) tohimself in his invocation.

English source

Darussalam · Volume 8

80 - THE BOOK OF INVOCATIONS

Sahih al-Bukhari Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 6333 ¦ الجزء: 8 ¦ الصفحة: 73

DarussalamNot foundAl-AlbaniNot found
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

6333. Narrated Jarīr: Allāh's Messenger ﷺ said to me, "Will you relieve me from Dhul-Khalaṣa?" Dhul-Khalaṣa was a Nusub (an idol, etc.) which the people used to worship and it was called Al-Ka'bah Al-Yamāniya. I said, "O Allāh's Messenger! I am a man who can't sit firm on horses." So he stroked my chest (with his hand) and said, "O Allāh! Make him firm and make him a guide and well-guided man." So I went out with fifty (men) from my tribe of Aḥmas. (The subnarrator, Sufyān, quoting Jarīr, perhaps said, "I went out with a group of men from my nation.") And came to Dhul-Khalaṣa and burnt it, and then came to the Prophet ﷺ and said, "O Allāh's Messenger! I have not come to you till I left it like a camel with a skin disease." The Prophet ﷺ then invoked good upon Aḥmas and their cavalry (fighters). [See Vol. 5, Hadīth No. 4357]

Arabic text

6333 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ قَيْسٍ، قَالَ: سَمِعْتُ جَرِيرًا، قَالَ: قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَلاَ تُرِيحُنِي مِنْ ذِي الخَلَصَةِ» وَهُوَ نُصُبٌ كَانُوا يَعْبُدُونَهُ، يُسَمَّى الكَعْبَةَ اليَمَانِيَةَ، قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنِّي رَجُلٌ لاَ أَثْبُتُ عَلَى الخَيْلِ، فَصَكَّ فِي صَدْرِي، فَقَالَ: «اللَّهُمَّ ثَبِّتْهُ، وَاجْعَلْهُ هَادِيًا مَهْدِيًّا» قَالَ: فَخَرَجْتُ فِي خَمْسِينَ فَارِسًا مِنْ أَحْمَسَ مِنْ قَوْمِي، وَرُبَّمَا قَالَ سُفْيَانُ: فَانْطَلَقْتُ فِي عُصْبَةٍ مِنْ قَوْمِي فَأَتَيْتُهَا فَأَحْرَقْتُهَا، ثُمَّ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَاللَّهِ مَا أَتَيْتُكَ حَتَّى تَرَكْتُهَا مِثْلَ الجَمَلِ الأَجْرَبِ، فَدَعَا لِأَحْمَسَ وَخَيْلِهَا

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.