English translation
6758. Narrated Al-Aswad: 'Āishah رضي الله عنها said, "I bought Barīra and her masters stipulated that the Walā' would be for them.” ‘Aishah mentioned that to the Prophet ﷺ and he said, “Manumit her, as the Walā' is for the one who gives the silver (i.e., pays the price for freeing the slave).” ‘Aishah added, “So I manumitted her”. After that, the Prophet ﷺ called her (Barīra) and gave her the choice to go back to her husband or leave him. She said, “If he gave me so much, and so much (money) I would not stay with him.” So she selected her own self (i.e., refused to go back to her husband).”
