Sahih al-Bukhari

Hadith 128

Report an issue

Sahih al-Bukhari · Hadith 128

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Whoever selected some people to teach them (religious) knowledge preferring them over others for fear that the others may not understand it.

English source

Darussalam · Volume 1

3 - THE BOOK OF KNOWLEDGE

Sahih al-Bukhari Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 128 ¦ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 37

DarussalamNot foundAl-AlbaniNot found
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

128. Narrated Anas bin Mālik رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: "Once Mu’ādh was riding behind Allāh's Messenger as a companion rider. Allāh's Messenger said, "O Mu'ādh bin Jabal." Mu'ādh replied, "Labbaik and Sa'daik,(1) O Allāh's Messenger!" Again the Prophet ﷺ said, "O Mu'ādh!" Mu'ādh said thrice, "Labbaik and Sa'daik, O Allāh's Messenger!" Allāh's Messenger ﷺ said, "There is none who testifies sincerely from his heart that Lā ilāha illallāh wa anna Muḥammad-ar-Rasul Allāh" (none has the right to be worshipped but Allāh and Muḥammad ﷺ is the Messenger of Allāh), except that Allāh تعالى will save him from the Hell-fire." Mu'ādh said, "O Allāh's Messenger! Should I not inform the people about it, so that they may have glad tidings?" He replied, "When (the people hear about it), they will solely depend on it." Then Mu'ādh narrated the above mentioned Hadīth just before his death, being afraid of committing a sin (by concealing the knowledge).

Arabic text

128 - حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَمُعاذٌ رَدِيفُهُ عَلَى الرَّحْلِ، قَالَ: «يَا مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ»، قَالَ: لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ، قَالَ: «يَا مُعَاذُ»، قَالَ: لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ ثَلاَثًا، قَالَ: «مَا مِنْ أَحَدٍ يَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ، صِدْقًا مِنْ قَلْبِهِ، إِلَّا حَرَّمَهُ اللَّهُ عَلَى النَّارِ»، قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ: أَفَلاَ أُخْبِرُ بِهِ النَّاسَ فَيَسْتَبْشِرُوا؟ قَالَ: «إِذًا يَتَّكِلُوا» وَأَخْبَرَ بِهَا مُعَاذٌ عِنْدَ مَوْتِهِ تَأَثُّمًا

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.